Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
Grieks | Spaans |
---|---|
ανελεύθερος | no democrático |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
skakel #-1639415199
Grieks[el] | Spaans[es] | |
---|---|---|
Frases | ανελεύθερος | no democrático |
FORM.partOfSpeech.root | επίθετο | |
definisie | που τον χαρακτηρίζει η απουσία ελευθερίας, που δεν έχει φιλελεύθερο χαρακτήρα. (~απόψεις, ~ πνεύμα, ~ καθεστώς, ~ διάταγμα) | que carece de principios democráticos |
voorbeeld | Το Ισραήλ θα μπορούσε να είναι ένα **ανελεύθερο** κράτος: Αυτή η πρόταση «αλλάζει βαθιά τον δημοκρατικό χαρακτήρα του κράτους του Ισραήλ», είπε ο Lurie, προσθέτοντας ότι «οι άνθρωποι ανησυχούν για το τι μπορεί να συμβεί με τα ανθρώπινα δικαιώματα». | Israel podría ser un Estado **no democrático**: Esta propuesta “cambia profundamente el carácter democrático del Estado de Israel”, afirmó Lurie, añadiendo que “a las personas les preocupa lo que pueda pasar con los derechos humanos”. |
geslag | αρσενικό (-ος, -η, -ο) |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity ανελεύθερος → no democrático : 50
Popularity no democrático → ανελεύθερος : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
2023.03.14 07:40 · Sophia Canoni | CREATE · kommentaar: initial |