Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

Frans	Portugees
mariage	casamento

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

@en.wiktionary.org :: skakel #-1037322518

	Frans^[fr]	Portugees^[pt]
Frases	mariage	casamento
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag	masculine	masculine

@francais-portugais-sans-nom-propre :: skakel #1191766510

	Frans^[fr]	Portugees^[pt]
Frases	mariage	casamento
nota	gram: n.m	gram: n.m

@omegawiki :: skakel #464722468

	Frans^[fr]	Portugees^[pt]
Frases	mariage	casamento
definisie	Union de deux personnes (généralement un homme et une femme) entrainant des obligations légales, et destiné à être valable toute la vie durant.
voorbeeld	La fête de mariage a duré jusqu'au matin.	A festa de casamento durou até de manhã.

@omegawiki :: skakel #1509611718

	Frans^[fr]	Portugees^[pt]
Frases	mariage	casamento
definisie	Cérémonie qui célèbre le début d'un mariage et lors de laquelle les époux échangent leurs voeux.
Image

@plwiktionary.org :: skakel #-98606008

	Frans^[fr]	Portugees^[pt]
Frases	mariage	casamento
geslag	masculine	masculine
Image

@Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data :: skakel #1914817598

	Frans^[fr]	Portugees^[pt]
Frases	mariage	casamento
FORM.partOfSpeech.root		noun
definisie		De 1 (união entre duas pessoas perante a igreja ou o sistema legal)

@CLLD Concepticon :: skakel #-2094753504

	Frans^[fr]	Portugees^[pt]
Frases	mariage	casamento
definisie	noҫes

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity mariage → casamento : 100

Popularity casamento → mariage : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

		2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot	EDIT · kommentaar: merge
		2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot	INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.28 11:24

initial · @GlosbeRobot

Priority

mariage→casamento: 100
casamento→mariage: 100

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot

Priority

mariage→casamento: 100
casamento→mariage: 100

`#371847794`	Frans^[fr]	Portugees^[pt]
Frases	mariage	casamento
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag	masculine	masculine

`#-1397575676`	Frans^[fr]	Portugees^[pt]
Frases	mariage	casamento
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag	masculine	masculine

`#-1037322518`	Frans^[fr]	Portugees^[pt]
Frases	mariage	casamento
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag	masculine	masculine

`#-1037322518`	Frans^[fr]	Portugees^[pt]
Frases	mariage	casamento
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag	masculine	masculine

`#1268351525`	Frans^[fr]	Portugees^[pt]
Frases	mariage	casamento

`#1643248187`	Frans^[fr]	Portugees^[pt]
Frases	mariage	casamento

`#1191766510`	Frans^[fr]	Portugees^[pt]
Frases	mariage	casamento
nota	gram: n.m	gram: n.m

`#1191766510`	Frans^[fr]	Portugees^[pt]
Frases	mariage	casamento
nota	gram: n.m	gram: n.m

`#464722468`	Frans^[fr]	Portugees^[pt]
Frases	mariage	casamento
definisie	Union de deux personnes (généralement un homme et une femme) entrainant des obligations légales, et destiné à être valable toute la vie durant.

`#464722468`	Frans^[fr]	Portugees^[pt]
Frases	mariage	casamento
definisie	Union de deux personnes (généralement un homme et une femme) entrainant des obligations légales, et destiné à être valable toute la vie durant.

`#1509611718`	Frans^[fr]	Portugees^[pt]
Frases	mariage	casamento
definisie	Cérémonie qui célèbre le début d'un mariage et lors de laquelle les époux échangent leurs voeux.
Image

`#1509611718`	Frans^[fr]	Portugees^[pt]
Frases	mariage	casamento
definisie	Cérémonie qui célèbre le début d'un mariage et lors de laquelle les époux échangent leurs voeux.
Image

`#-98606008`	Frans^[fr]	Portugees^[pt]
Frases	mariage	casamento
geslag	masculine	masculine
Image

`#-98606008`	Frans^[fr]	Portugees^[pt]
Frases	mariage	casamento
geslag	masculine	masculine
Image

`#-626651644`	Frans^[fr]	Portugees^[pt]
Frases	mariage	casamento
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun

`#-1013401836`	Frans^[fr]	Portugees^[pt]
Frases	mariage	casamento
FORM.partOfSpeech.root	noun

`#1914817598`	Frans^[fr]	Portugees^[pt]
Frases	mariage	casamento
FORM.partOfSpeech.root		noun
definisie		De 1 (união entre duas pessoas perante a igreja ou o sistema legal)

`#1914817598`	Frans^[fr]	Portugees^[pt]
Frases	mariage	casamento
FORM.partOfSpeech.root		noun
definisie		De 1 (união entre duas pessoas perante a igreja ou o sistema legal)

`#-326538376`	Frans^[fr]	Portugees^[pt]
Frases	mariage	casamento
FORM.partOfSpeech.root	noun

`#-2094753504`	Frans^[fr]	Portugees^[pt]
Frases	mariage	casamento
definisie	noҫes

`#-2094753504`	Frans^[fr]	Portugees^[pt]
Frases	mariage	casamento
definisie	noҫes

Id: -3922840096945312127