Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

SpaansItaliaans
colega collega

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Spaans[es]Italiaans[it]
Frasescolegacollega
FORM.partOfSpeech.root noun noun
geslag masculine masculine
Spaans[es]Italiaans[it]
Frasescolegacollega
definisie Compañero en una profesión, personal, facultad académica u otra organización; asociado.
nota hyphenation: co·le·ga;
voorbeeld Ella se disculpó con su **colega** por el error. Lei si è scusata con la sua **collega** per l'errore.
Spaans[es]Italiaans[it]
Frasescolegacollega
geslag masculine masculine
Image
Spaans[es]Italiaans[it]
Frasescolegacollega
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie compagno di lavoro
Spaans[es]Italiaans[it]
Frasescolegacollega
voorbeeld En nombre de tus **colegas**, escribe al director para pedir que cada uno pueda trabajar desde casa. A nome dei vostri **colleghi** scrivete al direttore per chiedere che ciascuno possa lavorare a casa propria.
geslag masculine, feminine masculine, feminine

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity colega → collega : 100

Popularity collega → colega : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2020.03.20 08:31 · GlosbeMT_RnD ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24
2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot EDIT · kommentaar: merge
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot
Priority
colega→collega: 100
collega→colega: 100

hersiening 2020.03.20 08:31

batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnD
Priority
colega→collega: 100
collega→colega: 100

#1962310187Spaans[es]Italiaans[it]
Frasescolegacollega
FORM.partOfSpeech.root noun noun
geslag masculine masculine
#1962310187Spaans[es]Italiaans[it]
Frasescolegacollega
FORM.partOfSpeech.root noun noun
geslag masculine masculine

#-1640127780Spaans[es]Italiaans[it]
Frasescolegacollega
definisie Compañero en una profesión, personal, facultad académica u otra organización; asociado.
nota hyphenation: co·le·ga;
#-1640127780Spaans[es]Italiaans[it]
Frasescolegacollega
definisie Compañero en una profesión, personal, facultad académica u otra organización; asociado.
nota hyphenation: co·le·ga;

#-1392716469Spaans[es]Italiaans[it]
Frasescolegacollega
geslag masculine masculine
Image
#-1392716469Spaans[es]Italiaans[it]
Frasescolegacollega
geslag masculine masculine
Image

#-381113999Spaans[es]Italiaans[it]
Frasescolegacollega
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie compagno di lavoro
#-381113999Spaans[es]Italiaans[it]
Frasescolegacollega
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie compagno di lavoro

#928476892Spaans[es]Italiaans[it]
Frasescolegacollega
voorbeeld En nombre de tus **colegas**, escribe al director para pedir que cada uno pueda trabajar desde casa. A nome dei vostri **colleghi** scrivete al direttore per chiedere che ciascuno possa lavorare a casa propria.
geslag masculine, feminine masculine, feminine

Id: -4461417684254501009