Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Spaans | Frans |
|---|---|
| metro | métropolitain |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #2006052736| Spaans[es] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | metro | métropolitain |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine | masculine |
@omegawiki ::
skakel #1864317702| Spaans[es] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | metro | métropolitain |
| definisie | Tren urbano para el transporte de personas, generalmente subterráneo, para aliviar el tráfico superficial. | Train urbain pour le transport de personnes, généralement souterrain, permettant d'alléger le trafic en surface. |
| nota | hyphenation: me·tro; | |
| voorbeeld | Hace varios años, el Ayuntamiento de Brescia programó la realización de un **metro** ligero en su territorio. | Depuis plusieurs années la commune de Brescia a programmé la réalisation d'un **métropolitain** léger sur son territoire. |
| geslag | masculine | |
| Image |  | |
@omegawiki ::
skakel #-1415085641| Spaans[es] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | metro | métropolitain |
| definisie | Tren eléctrico de pasajeros operado por túneles subterráneos. | Chemin de fer électrique opéré dans des tunnels souterrains. |
| nota | hyphenation: me·tro; | |
| geslag | masculine | |
| Image |  | |
@Termium ::
skakel #315859403| Spaans[es] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | metro | métropolitain |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity metro → métropolitain : 81
Popularity métropolitain → metro : 87
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2019.10.28 11:24
initial · @GlosbeRobotPriority
metro→métropolitain: 81métropolitain→metro: 87
hersiening 2019.10.30 10:33
merge · @GlosbeRobotPriority
metro→métropolitain: 81métropolitain→metro: 87
#-996454152 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | metro | métropolitain |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine | masculine |
#2006052736 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | metro | métropolitain |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine | masculine |
#2006052736 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | metro | métropolitain |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine | masculine |
#-1079805426 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | metro | métropolitain |
#445384430 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | metro | métropolitain |
#1864317702 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | metro | métropolitain |
| definisie | Tren urbano para el transporte de personas, generalmente subterráneo, para aliviar el tráfico superficial. | Train urbain pour le transport de personnes, généralement souterrain, permettant d'alléger le trafic en surface. |
| nota | hyphenation: me·tro; | |
| geslag | masculine | |
| Image | | |
#1864317702 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | metro | métropolitain |
| definisie | Tren urbano para el transporte de personas, generalmente subterráneo, para aliviar el tráfico superficial. | Train urbain pour le transport de personnes, généralement souterrain, permettant d'alléger le trafic en surface. |
| nota | hyphenation: me·tro; | |
| geslag | masculine | |
| Image | | |
#-1415085641 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | metro | métropolitain |
| definisie | Tren eléctrico de pasajeros operado por túneles subterráneos. | Chemin de fer électrique opéré dans des tunnels souterrains. |
| nota | hyphenation: me·tro; | |
| geslag | masculine | |
| Image | | |
#-1415085641 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | metro | métropolitain |
| definisie | Tren eléctrico de pasajeros operado por túneles subterráneos. | Chemin de fer électrique opéré dans des tunnels souterrains. |
| nota | hyphenation: me·tro; | |
| geslag | masculine | |
| Image | | |
#315859403 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | metro | métropolitain |
#315859403 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | metro | métropolitain |
#919642863 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | metro | métropolitain |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
Id: -4879883770235231059