Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

Frans	Japannees
tomate	トマト

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

@en.wiktionary.org :: skakel #-1786158614

	Frans^[fr]	Japannees^[ja]
Frases	tomate	トマト
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag	feminine

@omegawiki :: skakel #1814024540

	Frans^[fr]	Japannees^[ja]
Frases	tomate	トマト
definisie	Fruit juteux de la plante "tomate" (Solanum lycopersicumm), rouge quand il est mûr.
voorbeeld	Crues, cuites ou braisées, les tomates sont un ingrédient délicieux.	トマトは生でも、煮ても、焼いてもおいしい食材です。
Image

@plwiktionary.org :: skakel #-1387728243

	Frans^[fr]	Japannees^[ja]
Frases	tomate	トマト
geslag	feminine
Image

@Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data :: skakel #-35169313

	Frans^[fr]	Japannees^[ja]
Frases	tomate	トマト
FORM.partOfSpeech.root	noun
definisie	Fruit charnu\|2

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity tomate → トマト : 100

Popularity トマト → tomate : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

		2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot	EDIT · kommentaar: merge
		2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot	INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.28 11:24

initial · @GlosbeRobot

Priority

tomate→トマト: 100
トマト→tomate: 100

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot

Priority

tomate→トマト: 100
トマト→tomate: 100

`#-1786158614`	Frans^[fr]	Japannees^[ja]
Frases	tomate	トマト
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag	feminine

`#-1786158614`	Frans^[fr]	Japannees^[ja]
Frases	tomate	トマト
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag	feminine

`#366799860`	Frans^[fr]	Japannees^[ja]
Frases	tomate	トマト

`#1649560963`	Frans^[fr]	Japannees^[ja]
Frases	tomate	トマト

`#-463382786`	Frans^[fr]	Japannees^[ja]
Frases	tomate	トマト

`#1045674674`	Frans^[fr]	Japannees^[ja]
Frases	tomate	トマト

`#1814024540`	Frans^[fr]	Japannees^[ja]
Frases	tomate	トマト
definisie	Fruit juteux de la plante "tomate" (Solanum lycopersicumm), rouge quand il est mûr.
Image

`#1814024540`	Frans^[fr]	Japannees^[ja]
Frases	tomate	トマト
definisie	Fruit juteux de la plante "tomate" (Solanum lycopersicumm), rouge quand il est mûr.
Image

`#-1387728243`	Frans^[fr]	Japannees^[ja]
Frases	tomate	トマト
geslag	feminine
Image

`#-1387728243`	Frans^[fr]	Japannees^[ja]
Frases	tomate	トマト
geslag	feminine
Image

`#2079760760`	Frans^[fr]	Japannees^[ja]
Frases	tomate	トマト
FORM.partOfSpeech.root		noun

`#-75623012`	Frans^[fr]	Japannees^[ja]
Frases	tomate	トマト
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun

`#-35169313`	Frans^[fr]	Japannees^[ja]
Frases	tomate	トマト
FORM.partOfSpeech.root	noun
definisie	Fruit charnu\|2

`#-35169313`	Frans^[fr]	Japannees^[ja]
Frases	tomate	トマト
FORM.partOfSpeech.root	noun
definisie	Fruit charnu\|2

`#-1523873762`	Frans^[fr]	Japannees^[ja]
Frases	tomate	トマト
FORM.partOfSpeech.root	noun
definisie	Fruit charnu

Id: -514383257551314658