Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Italiaans | Pools |
|---|---|
| trattato | traktat |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #1338545617| Italiaans[it] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | trattato | traktat |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine |
@pl.wiktionary.org ::
skakel #-1518458446| Italiaans[it] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | trattato | traktat |
| definisie | '''polit.''' '''polityka''' ważna umowa międzynarodowa uroczyście zawierana na piśmie między państwami i regulująca najistotniejsze kwestie polityczne, wojskowe, handlowe itp. | |
| voorbeeld | Il Consiglio europeo ha espresso il desiderio unanime di vedere il **trattato** entrare in vigore entro la fine dell'anno e la conclusione della presidenza svedese. | Rada Europejska wyraża wspólne pragnienie wejścia w życie **traktatu** do końca bieżącego roku, do zakończenia prezydencji szwedzkiej. |
| geslag | masculine |
@wiki ::
skakel #-812157703| Italiaans[it] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | trattato | traktat |
| nota | opera | nauka |
@omegawiki ::
skakel #-168446646| Italiaans[it] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | trattato | traktat |
| definisie | międzynarodowe porozumienie spisane pomiędzy dwoma lub większą liczbą państw | |
@plwiktionary.org ::
skakel #660010569| Italiaans[it] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | trattato | traktat |
| definisie | '''polit.''' '''polityka''', '''praw.''' '''prawniczy''' ważna umowa międzynarodowa uroczyście zawierana na piśmie między państwami i regulująca najistotniejsze kwestie polityczne, wojskowe, handlowe itp. | |
| geslag | masculine | |
| Image |  | |
@plwiktionary-2017 ::
skakel #-328128104| Italiaans[it] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | trattato | traktat |
| definisie | polit. praw. ważna umowa międzynarodowa uroczyście zawierana na piśmie między państwami i regulująca najistotniejsze kwestie polityczne, wojskowe, handlowe itp. | |
| geslag | masculine | |
| Image | | |
@plwiktionary-2017 ::
skakel #90799119| Italiaans[it] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | trattato | traktat |
| definisie | tekst naukowy w formie rozbudowanej rozprawy, zazwyczaj bardzo obszernej; | |
| geslag | masculine |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity trattato → traktat : 100
Popularity traktat → trattato : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2020.03.20 10:58 · GlosbeMT_RnD | ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24 | ||
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2020.03.20 10:58
batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnDPriority
trattato→traktat: 100traktat→trattato: 100
#1338545617 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | trattato | traktat |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine |
#1338545617 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | trattato | traktat |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine |
#-1518458446 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | trattato | traktat |
| definisie | '''polit.''' '''polityka''' ważna umowa międzynarodowa uroczyście zawierana na piśmie między państwami i regulująca najistotniejsze kwestie polityczne, wojskowe, handlowe itp. | |
#-1518458446 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | trattato | traktat |
| definisie | '''polit.''' '''polityka''' ważna umowa międzynarodowa uroczyście zawierana na piśmie między państwami i regulująca najistotniejsze kwestie polityczne, wojskowe, handlowe itp. | |
#-812157703 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | trattato | traktat |
| nota | opera | nauka |
#-812157703 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | trattato | traktat |
| nota | opera | nauka |
#-168446646 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | trattato | traktat |
| definisie | międzynarodowe porozumienie spisane pomiędzy dwoma lub większą liczbą państw | |
#-168446646 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | trattato | traktat |
| definisie | międzynarodowe porozumienie spisane pomiędzy dwoma lub większą liczbą państw | |
#660010569 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | trattato | traktat |
| definisie | '''polit.''' '''polityka''', '''praw.''' '''prawniczy''' ważna umowa międzynarodowa uroczyście zawierana na piśmie między państwami i regulująca najistotniejsze kwestie polityczne, wojskowe, handlowe itp. | |
| geslag | masculine | |
| Image | | |
#660010569 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | trattato | traktat |
| definisie | '''polit.''' '''polityka''', '''praw.''' '''prawniczy''' ważna umowa międzynarodowa uroczyście zawierana na piśmie między państwami i regulująca najistotniejsze kwestie polityczne, wojskowe, handlowe itp. | |
| geslag | masculine | |
| Image | | |
#-328128104 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | trattato | traktat |
| definisie | polit. praw. ważna umowa międzynarodowa uroczyście zawierana na piśmie między państwami i regulująca najistotniejsze kwestie polityczne, wojskowe, handlowe itp. | |
| geslag | masculine | |
| Image | | |
#-328128104 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | trattato | traktat |
| definisie | polit. praw. ważna umowa międzynarodowa uroczyście zawierana na piśmie między państwami i regulująca najistotniejsze kwestie polityczne, wojskowe, handlowe itp. | |
| geslag | masculine | |
| Image | | |
#90799119 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | trattato | traktat |
| definisie | tekst naukowy w formie rozbudowanej rozprawy, zazwyczaj bardzo obszernej; | |
| geslag | masculine |
#90799119 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | trattato | traktat |
| definisie | tekst naukowy w formie rozbudowanej rozprawy, zazwyczaj bardzo obszernej; | |
| geslag | masculine |
#-551835281 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | trattato | traktat |
| voorbeeld | Il Consiglio europeo ha espresso il desiderio unanime di vedere il **trattato** entrare in vigore entro la fine dell'anno e la conclusione della presidenza svedese. | Rada Europejska wyraża wspólne pragnienie wejścia w życie **traktatu** do końca bieżącego roku, do zakończenia prezydencji szwedzkiej. |
Id: -5320501031827877895