Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Duits | Pools |
|---|---|
| Muster | wzór |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #-943442675| Duits[de] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | Muster | wzór |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | neuter |
@plwiktionary-2017 ::
skakel #-2000898548| Duits[de] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | Muster | wzór |
| definisie | model służący jako przykład do powielania w produkcji | |
| voorbeeld | Für die Bestellung unabhängiger Experten wird das von der Kommission genehmigte **Muster**-Bestellungsschreiben verwendet. | Akty powołań niezależnych obserwatorów będą przygotowywane z wykorzystaniem **wzoru** zatwierdzonego przez Komisję. |
| geslag | neuter | |
| Image |  | |
@plwiktionary-2017 ::
skakel #230414014| Duits[de] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | Muster | wzór |
| definisie | kolorystyczny motyw (najczęściej z powtarzających się elementów) nadrukowany, namalowany lub wyhaftowany na jakiejś powierzchni lub materiale (ubraniu, kartce) | |
| geslag | neuter | |
| Image |  | |
@wikidata ::
skakel #-2031178998| Duits[de] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | Muster | wzór |
| definisie | erkennbare Regelmäßigkeit | |
@GlosbeMT_RnD ::
skakel #-2054938708| Duits[de] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | Muster | wzór |
| voorbeeld | Solche sinnvollen, nach einem bestimmten **Muster** geformten Gegenstände kommen nicht durch Zufall zustande, so folgert er. | Ewolucjonista wnioskuje, że takie pomysłowe, ukształtowane według pewnego **wzoru** przedmioty nie mogły powstać przez przypadek. |
| geslag | neuter | masculine |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity Muster → wzór : 100
Popularity wzór → Muster : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2020.03.20 07:50 · GlosbeMT_RnD | ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24 | ||
| 2019.10.30 06:47 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2020.03.20 07:50
batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnDPriority
Muster→wzór: 100wzór→Muster: 100
#-943442675 | Duits[de] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | Muster | wzór |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | neuter |
#-943442675 | Duits[de] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | Muster | wzór |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | neuter |
#-2000898548 | Duits[de] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | Muster | wzór |
| definisie | model służący jako przykład do powielania w produkcji | |
| geslag | neuter | |
| Image | | |
#-2000898548 | Duits[de] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | Muster | wzór |
| definisie | model służący jako przykład do powielania w produkcji | |
| geslag | neuter | |
| Image | | |
#230414014 | Duits[de] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | Muster | wzór |
| definisie | kolorystyczny motyw (najczęściej z powtarzających się elementów) nadrukowany, namalowany lub wyhaftowany na jakiejś powierzchni lub materiale (ubraniu, kartce) | |
| geslag | neuter | |
| Image | | |
#230414014 | Duits[de] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | Muster | wzór |
| definisie | kolorystyczny motyw (najczęściej z powtarzających się elementów) nadrukowany, namalowany lub wyhaftowany na jakiejś powierzchni lub materiale (ubraniu, kartce) | |
| geslag | neuter | |
| Image | | |
#-2031178998 | Duits[de] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | Muster | wzór |
| definisie | erkennbare Regelmäßigkeit | |
#-2031178998 | Duits[de] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | Muster | wzór |
| definisie | erkennbare Regelmäßigkeit | |
#-2054938708 | Duits[de] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | Muster | wzór |
| voorbeeld | Solche sinnvollen, nach einem bestimmten **Muster** geformten Gegenstände kommen nicht durch Zufall zustande, so folgert er. | Ewolucjonista wnioskuje, że takie pomysłowe, ukształtowane według pewnego **wzoru** przedmioty nie mogły powstać przez przypadek. |
| geslag | neuter | masculine |
Id: -5325817727004031594