Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

EngelsSpaans
judgment sentencia

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Engels[en]Spaans[es]
Frasesjudgmentsentencia
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie The official and authentic decision of a court of justice upon the respective rights and claims of the parties to an action or suit therein litigated and submitted to its determination, the final decision of the court resolving the dispute and determining the rights and obligations of the parties. Decisión oficial de una corte de justicia sobre los derechos y pretensiones respectivas de las partes sobre una acción en litigio y sometida a juicio.
nota hyphenation: sen·ten·cia;
voorbeeld The plaintiff's application for a review on a point of law was directed against that **judgment**. Contra dicha **sentencia** se dirige el recurso de casación interpuesto por la demandante.
geslag feminine
Engels[en]Spaans[es]
Frasesjudgmentsentencia
Engels[en]Spaans[es]
Frasesjudgmentsentencia
FORM.partOfSpeech.root noun noun

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity judgment → sentencia : 94

Popularity sentencia → judgment : 86

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2020.03.20 11:12 · GlosbeMT_RnD ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24
2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot EDIT · kommentaar: merge
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot
Priority
judgment→sentencia: 94
sentencia→judgment: 86

hersiening 2020.03.20 11:12

batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnD
Priority
judgment→sentencia: 94
sentencia→judgment: 86

#-1496114353Engels[en]Spaans[es]
Frasesjudgmentsentencia
definisie The official and authentic decision of a court of justice upon the respective rights and claims of the parties to an action or suit therein litigated and submitted to its determination, the final decision of the court resolving the dispute and determining the rights and obligations of the parties. Decisión oficial de una corte de justicia sobre los derechos y pretensiones respectivas de las partes sobre una acción en litigio y sometida a juicio.
nota hyphenation: sen·ten·cia;
#-1496114353Engels[en]Spaans[es]
Frasesjudgmentsentencia
definisie The official and authentic decision of a court of justice upon the respective rights and claims of the parties to an action or suit therein litigated and submitted to its determination, the final decision of the court resolving the dispute and determining the rights and obligations of the parties. Decisión oficial de una corte de justicia sobre los derechos y pretensiones respectivas de las partes sobre una acción en litigio y sometida a juicio.
nota hyphenation: sen·ten·cia;

#-206414299Engels[en]Spaans[es]
Frasesjudgmentsentencia
#-206414299Engels[en]Spaans[es]
Frasesjudgmentsentencia

#1192684174Engels[en]Spaans[es]
Frasesjudgmentsentencia
FORM.partOfSpeech.root noun noun
#1192684174Engels[en]Spaans[es]
Frasesjudgmentsentencia
FORM.partOfSpeech.root noun noun

#-11047355Engels[en]Spaans[es]
Frasesjudgmentsentencia
FORM.partOfSpeech.root noun
voorbeeld The plaintiff's application for a review on a point of law was directed against that **judgment**. Contra dicha **sentencia** se dirige el recurso de casación interpuesto por la demandante.
geslag feminine

Id: -5365472988444359674