Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

Fins	Pools
pimennys	zaćmienie

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

@en.wiktionary.org :: skakel #-700635681

	Fins^[fi]	Pools^[pl]
Frases	pimennys	zaćmienie
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag		neuter

@plwiktionary.org :: skakel #610263021

	Fins^[fi]	Pools^[pl]
Frases	pimennys	zaćmienie
definisie		'''astr.''' '''astronomia''' zjawisko pozornego znikania ciała niebieskiego wywołane przez jego przesłanianie lub wejście w cień;
voorbeeld	Joten kuukausittaisen täydellisen auringonpimennyksen sijaan - jossainpäin maailmaa pimennys tapahtuu noin joka puolestoista vuosi.	Zatem, zamiast comiesięcznych zaćmień Słońca mamy jedno raz na półtora roku.
Image

@plwiktionary-2017 :: skakel #-1808483455

	Fins^[fi]	Pools^[pl]
Frases	pimennys	zaćmienie
definisie		astr. zjawisko pozornego znikania ciała niebieskiego wywołane przez jego przesłanianie lub wejście w cień;
Image

@wikidata :: skakel #1481292287

	Fins^[fi]	Pools^[pl]
Frases	pimennys	zaćmienie
definisie		zjawisko zakrycia jednego ciała niebieskiego przez inne

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity pimennys → zaćmienie : 100

Popularity zaćmienie → pimennys : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

		2019.10.30 06:47 · GlosbeRobot	EDIT · kommentaar: merge
		2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot	INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.28 11:24

initial · @GlosbeRobot

Priority

pimennys→zaćmienie: 100
zaćmienie→pimennys: 100

hersiening 2019.10.30 06:47

merge · @GlosbeRobot

Priority

pimennys→zaćmienie: 100
zaćmienie→pimennys: 100

`#-700635681`	Fins^[fi]	Pools^[pl]
Frases	pimennys	zaćmienie
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag		neuter

`#-700635681`	Fins^[fi]	Pools^[pl]
Frases	pimennys	zaćmienie
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag		neuter

`#839389758`	Fins^[fi]	Pools^[pl]
Frases	pimennys	zaćmienie

`#-365688463`	Fins^[fi]	Pools^[pl]
Frases	pimennys	zaćmienie

`#-1153755487`	Fins^[fi]	Pools^[pl]
Frases	pimennys	zaćmienie

`#610263021`	Fins^[fi]	Pools^[pl]
Frases	pimennys	zaćmienie
definisie		'''astr.''' '''astronomia''' zjawisko pozornego znikania ciała niebieskiego wywołane przez jego przesłanianie lub wejście w cień;
Image

`#610263021`	Fins^[fi]	Pools^[pl]
Frases	pimennys	zaćmienie
definisie		'''astr.''' '''astronomia''' zjawisko pozornego znikania ciała niebieskiego wywołane przez jego przesłanianie lub wejście w cień;
Image

`#-1105845813`	Fins^[fi]	Pools^[pl]
Frases	pimennys	zaćmienie
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun

`#-1179216840`	Fins^[fi]	Pools^[pl]
Frases	pimennys	zaćmienie
FORM.partOfSpeech.root		noun

`#-1808483455`	Fins^[fi]	Pools^[pl]
Frases	pimennys	zaćmienie
definisie		astr. zjawisko pozornego znikania ciała niebieskiego wywołane przez jego przesłanianie lub wejście w cień;
Image

`#-1808483455`	Fins^[fi]	Pools^[pl]
Frases	pimennys	zaćmienie
definisie		astr. zjawisko pozornego znikania ciała niebieskiego wywołane przez jego przesłanianie lub wejście w cień;
Image

`#1481292287`	Fins^[fi]	Pools^[pl]
Frases	pimennys	zaćmienie
definisie		zjawisko zakrycia jednego ciała niebieskiego przez inne

`#1481292287`	Fins^[fi]	Pools^[pl]
Frases	pimennys	zaćmienie
definisie		zjawisko zakrycia jednego ciała niebieskiego przez inne

Id: -5645738462466697947