Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Basjkiries | Russies |
|---|---|
| биҙрә | ведро |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@Iskander Shakirov ::
skakel #-40097674| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | биҙрә | ведро |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | күнәк, силәк | |
| voorbeeld | **Биҙрә**, көрәк кеүек кәрәк-яраҡтар, мөмкинлек булһа, электр насосы һатып алығыҙ. | Заранее запастись **ведрами**, лопатами, по возможности приобрести бытовые электронасосы. |
| geslag | neuter |
@Iskander Shakirov ::
skakel #711670781| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | биҙрә | ведро |
| definisie | Һыу йәки бүтән нәмә ташый торған ҡылыслы һауыт; күнәк. | |
| voorbeeld | Эмаль биҙрә. Һөт биҙрәһе. Көйәнтә, биҙрәләрен алып, йәш кәләште һыу юлына алып киттеләр. М. Хисмәтуллина. Ҡоймала эленеп торған һөт биҙрәһенең ситенә мул ғына ҡаймаҡ яғып, һыйыр янына сүгәләнем. Г. Ғиззәтуллина. | |
@Iskander Shakirov ::
skakel #1708195017| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | биҙрә | ведро |
| definisie | һыу йәки бүтән нәмә ташый торған ҡылыслы һауыт. Рус телендәге вода һүҙе нигеҙендә барлыҡҡа килгән. | |
@Iskander Shakirov ::
skakel #-1306484710| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | биҙрә | ведро |
| definisie | vedro, pail, bucket | |
| voorbeeld | Өсаяҡҡа аҫылған биҙрәләге һыу ҡайнай-ҡайнай биҙрә төбөндә генә ҡалды. И. Абдуллин. Кеше ихатаһына ҡоро биҙрә менән керергә ярамай, бәрәкәт китә. Тыйыу. Буш биҙрә менән ҡаршы осраһалар, юл уңмаҫ. Һынамыш. | |
@Iskander Shakirov ::
skakel #2082220026| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | биҙрә | ведро |
| definisie | (единица измерения массы, мера веса, которая соответствует сороковой части бочки, что приблизительно равно 12,3 л.) – bucket (a unit of mass, a measure of weight that corresponds to the fortieth part of a barrel, which is approximately equal to 12.3 liters) | |
| voorbeeld | Хан улы өйөнә ҡайта ла бер биҙрә һыу, бер биҙрә һөт ҡайната. [БХИ. 14-се том. 2015]. Аласыҡ яғынан тәмле аш еҫе таралды, бер биҙрә һыу һыйышлы еҙ самауырҙың ихлас шыжылдауы ишетелде. З.Биишева. Ямғыр яумай йонсотһа, ҡыу ҡарағасҡа ҡырҡ биҙрә һыу ташып һипкәндәр. Г.В. Юлдыбаева. Тороҡ тиреһенән 8 – 10 биҙрә ҡымыҙ һыймалы һауыт теккәндәр. БЭ. | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity биҙрә → ведро : 100
Popularity ведро → биҙрә : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2023.05.24 19:24 · Iskander Shakirov | ADD · kommentaar: initial | ||
| 2023.05.24 19:21 · Iskander Shakirov | ADD · kommentaar: initial | ||
| 2022.06.17 08:53 · Iskander Shakirov | ADD · kommentaar: initial | ||
| 2021.01.20 10:55 · Iskander Shakirov | ADD · kommentaar: initial | ||
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
#-40097674 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | биҙрә | ведро |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | күнәк, силәк | |
| voorbeeld | **Биҙрә**, көрәк кеүек кәрәк-яраҡтар, мөмкинлек булһа, электр насосы һатып алығыҙ. | Заранее запастись **ведрами**, лопатами, по возможности приобрести бытовые электронасосы. |
| geslag | neuter |
#-40097674 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | биҙрә | ведро |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | күнәк, силәк | |
| voorbeeld | **Биҙрә**, көрәк кеүек кәрәк-яраҡтар, мөмкинлек булһа, электр насосы һатып алығыҙ. | Заранее запастись **ведрами**, лопатами, по возможности приобрести бытовые электронасосы. |
| geslag | neuter |
#711670781 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | биҙрә | ведро |
| definisie | Һыу йәки бүтән нәмә ташый торған ҡылыслы һауыт; күнәк. | |
| voorbeeld | Эмаль биҙрә. Һөт биҙрәһе. Көйәнтә, биҙрәләрен алып, йәш кәләште һыу юлына алып киттеләр. М. Хисмәтуллина. Ҡоймала эленеп торған һөт биҙрәһенең ситенә мул ғына ҡаймаҡ яғып, һыйыр янына сүгәләнем. Г. Ғиззәтуллина. | |
#711670781 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | биҙрә | ведро |
| definisie | Һыу йәки бүтән нәмә ташый торған ҡылыслы һауыт; күнәк. | |
| voorbeeld | Эмаль биҙрә. Һөт биҙрәһе. Көйәнтә, биҙрәләрен алып, йәш кәләште һыу юлына алып киттеләр. М. Хисмәтуллина. Ҡоймала эленеп торған һөт биҙрәһенең ситенә мул ғына ҡаймаҡ яғып, һыйыр янына сүгәләнем. Г. Ғиззәтуллина. | |
#1708195017 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | биҙрә | ведро |
| definisie | һыу йәки бүтән нәмә ташый торған ҡылыслы һауыт. Рус телендәге вода һүҙе нигеҙендә барлыҡҡа килгән. | |
#1708195017 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | биҙрә | ведро |
| definisie | һыу йәки бүтән нәмә ташый торған ҡылыслы һауыт. Рус телендәге вода һүҙе нигеҙендә барлыҡҡа килгән. | |
#-1306484710 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | биҙрә | ведро |
| definisie | vedro, pail, bucket | |
| voorbeeld | Өсаяҡҡа аҫылған биҙрәләге һыу ҡайнай-ҡайнай биҙрә төбөндә генә ҡалды. И. Абдуллин. Кеше ихатаһына ҡоро биҙрә менән керергә ярамай, бәрәкәт китә. Тыйыу. Буш биҙрә менән ҡаршы осраһалар, юл уңмаҫ. Һынамыш. | |
#-1306484710 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | биҙрә | ведро |
| definisie | vedro, pail, bucket | |
| voorbeeld | Өсаяҡҡа аҫылған биҙрәләге һыу ҡайнай-ҡайнай биҙрә төбөндә генә ҡалды. И. Абдуллин. Кеше ихатаһына ҡоро биҙрә менән керергә ярамай, бәрәкәт китә. Тыйыу. Буш биҙрә менән ҡаршы осраһалар, юл уңмаҫ. Һынамыш. | |
#2082220026 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | биҙрә | ведро |
| definisie | (единица измерения массы, мера веса, которая соответствует сороковой части бочки, что приблизительно равно 12,3 л.) – bucket (a unit of mass, a measure of weight that corresponds to the fortieth part of a barrel, which is approximately equal to 12.3 liters) | |
| voorbeeld | Хан улы өйөнә ҡайта ла бер биҙрә һыу, бер биҙрә һөт ҡайната. [БХИ. 14-се том. 2015]. Аласыҡ яғынан тәмле аш еҫе таралды, бер биҙрә һыу һыйышлы еҙ самауырҙың ихлас шыжылдауы ишетелде. З.Биишева. Ямғыр яумай йонсотһа, ҡыу ҡарағасҡа ҡырҡ биҙрә һыу ташып һипкәндәр. Г.В. Юлдыбаева. Тороҡ тиреһенән 8 – 10 биҙрә ҡымыҙ һыймалы һауыт теккәндәр. БЭ. | |
Id: -5657026647013957914