Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Japannees | Viëtnamees |
|---|---|
| ので | vì vậy |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@Ogawa Meruko ::
skakel #107839690| Japannees[ja] | Viëtnamees[vi] | |
|---|---|---|
| Frases | ので | vì vậy |
| voorbeeld | 高校生に戻ったけど、好意があると思った幼馴染に振られた**ので**、学校一の美少女と心中しようとした。 | Tôi đã trở lại làm học sinh cao trung, nhưng tôi lại bị từ chối bởi cô bạn thuở nhỏ khi tưởng rằng cô ấy có tình cảm với mình, **vì vậy** tôi cố gắng để tự tử cùng với cô gái xinh đẹp nhất trường. |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity ので → vì vậy : 50
Popularity vì vậy → ので : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2024.07.04 14:42 · Ogawa Meruko | CREATE · kommentaar: initial |
Id: -5676344487136473786