Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
Hongaars | Russies |
---|---|
szüzességi fogadalom | договор о девственности |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
skakel #201053552
Hongaars[hu] | Russies[ru] | |
---|---|---|
Frases | szüzességi fogadalom | договор о девственности |
definisie | Sokunk számára távoli, ám a házasság előtti szex megtagadása rengeteg keresztény kultúrában erősen él, Amerikában például külön "tisztaság estet" rendeznek a lányok részére, akik esküt tesznek, hogy a házasságkötésig nem élnek nemi életet. Ugyanezen az estén az édesapák is fogadalmat tesznek, hogy lányaik tisztasága felett őrködnek. Az egyre nagyobb körben terjedő szokás felkeltette a svéd fotós, David Magnusson kíváncsiságát, és elkészítette a "Purity", vagyis Tisztaság című sorozatát, ami nemcsak a fogadalom tisztaságát, de apák és lányaik közötti szeretetet is tükrözik. | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity szüzességi fogadalom → договор о девственности : 50
Popularity договор о девственности → szüzességi fogadalom : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
2020.04.17 15:47 · Wolf László | CREATE · kommentaar: initial |