Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

Duits	Pools
Meeresschildkröte	żółw morski

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

@plwiktionary.org :: skakel #-1451806846

	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Meeresschildkröte	żółw morski
FORM.partOfSpeech.root	noun
definisie		'''zool.''' '''zoologia, zoologiczny''' żółw, którego środowiskiem naturalnym jest morze
voorbeeld	Stattdessen wird die Leine so nah wie möglich am Haken durchtrennt, ohne die Meeresschildkröte unnötig zusätzlich zu verletzen.	Należy natomiast przeciąć linę jak najbliżej haczyka, nie raniąc dodatkowo i niepotrzebnie żółwia morskiego.
geslag	feminine
Image

@Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data :: skakel #-343422420

	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Meeresschildkröte	żółw morski
FORM.partOfSpeech.root		noun

@plwiktionary-2017 :: skakel #-2143955563

	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Meeresschildkröte	żółw morski
definisie		zool. żółw, którego środowiskiem naturalnym jest morze
geslag	feminine
Image

@GlosbeMT_RnD :: skakel #-715141982

	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Meeresschildkröte	żółw morski
voorbeeld	Einige glaubten zum Beispiel, sie werde von vier Elefanten getragen, die auf einer riesigen Meeresschildkröte stünden.	Niektórzy wierzyli, że jest podtrzymywana przez cztery słonie stojące na wielkim żółwiu morskim.
geslag	feminine	masculine

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity Meeresschildkröte → żółw morski : 100

Popularity żółw morski → Meeresschildkröte : 50

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

		2020.03.20 09:04 · GlosbeMT_RnD	ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24
		2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot	EDIT · kommentaar: merge
		2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot	INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot

Priority

Meeresschildkröte→żółw morski: 100
żółw morski→Meeresschildkröte: 50

hersiening 2020.03.20 09:04

batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnD

Priority

Meeresschildkröte→żółw morski: 100
żółw morski→Meeresschildkröte: 50

`#-1451806846`	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Meeresschildkröte	żółw morski
definisie		'''zool.''' '''zoologia, zoologiczny''' żółw, którego środowiskiem naturalnym jest morze
geslag	feminine
Image

`#-1451806846`	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Meeresschildkröte	żółw morski
definisie		'''zool.''' '''zoologia, zoologiczny''' żółw, którego środowiskiem naturalnym jest morze
geslag	feminine
Image

`#-343422420`	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Meeresschildkröte	żółw morski
FORM.partOfSpeech.root		noun

`#-343422420`	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Meeresschildkröte	żółw morski
FORM.partOfSpeech.root		noun

`#-2143955563`	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Meeresschildkröte	żółw morski
definisie		zool. żółw, którego środowiskiem naturalnym jest morze
geslag	feminine
Image

`#-2143955563`	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Meeresschildkröte	żółw morski
definisie		zool. żółw, którego środowiskiem naturalnym jest morze
geslag	feminine
Image

`#-715141982`	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Meeresschildkröte	żółw morski
voorbeeld	Einige glaubten zum Beispiel, sie werde von vier Elefanten getragen, die auf einer riesigen Meeresschildkröte stünden.	Niektórzy wierzyli, że jest podtrzymywana przez cztery słonie stojące na wielkim żółwiu morskim.
geslag	feminine	masculine

Id: -5714502429085675476