Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

Engels	Sweeds
illness	sjukdom

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

@omegawiki :: skakel #395630902

	Engels^[en]	Sweeds^[sv]
Frases	illness	sjukdom
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
definisie	A definite pathological process having a characteristic set of signs and symptoms which are detrimental to the well-being of the individual.
voorbeeld	Since I recovered from my serious illness, all of creation is beautiful to me.	Sedan jag återhämtade mig från min allvarliga sjukdom ter sig hela skapelsen vacker för mig.
geslag		common

@plwiktionary.org :: skakel #-211574499

	Engels^[en]	Sweeds^[sv]
Frases	illness	sjukdom
geslag		w
Image

@en.wiktionary2016 :: skakel #359828861

	Engels^[en]	Sweeds^[sv]
Frases	illness	sjukdom
FORM.partOfSpeech.root	noun
definisie	an instance of a disease or poor health
geslag		common

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity illness → sjukdom : 100

Popularity sjukdom → illness : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

		2020.03.20 08:38 · GlosbeRobot	EDIT · kommentaar: merge · gekoppelde verandering
		2020.03.20 08:38 · GlosbeMT_RnD	ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24
		2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot	EDIT · kommentaar: merge
		2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot	INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2020.03.20 08:38

batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnD

Priority

illness→sjukdom: 100
sjukdom→illness: 100

hersiening 2020.03.20 08:38

merge · @GlosbeRobot

Priority

illness→sjukdom: 100
sjukdom→illness: 100

`#395630902`	Engels^[en]	Sweeds^[sv]
Frases	illness	sjukdom
definisie	A definite pathological process having a characteristic set of signs and symptoms which are detrimental to the well-being of the individual.

`#395630902`	Engels^[en]	Sweeds^[sv]
Frases	illness	sjukdom
definisie	A definite pathological process having a characteristic set of signs and symptoms which are detrimental to the well-being of the individual.

`#-211574499`	Engels^[en]	Sweeds^[sv]
Frases	illness	sjukdom
geslag		w
Image

`#-211574499`	Engels^[en]	Sweeds^[sv]
Frases	illness	sjukdom
geslag		w
Image

`#972624253`	Engels^[en]	Sweeds^[sv]
Frases	illness	sjukdom
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun

`#359828861`	Engels^[en]	Sweeds^[sv]
Frases	illness	sjukdom
FORM.partOfSpeech.root	noun
definisie	an instance of a disease or poor health
geslag		common

`#359828861`	Engels^[en]	Sweeds^[sv]
Frases	illness	sjukdom
FORM.partOfSpeech.root	noun
definisie	an instance of a disease or poor health
geslag		common

`#301374345`	Engels^[en]	Sweeds^[sv]
Frases	illness	sjukdom
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
voorbeeld	Since I recovered from my serious illness, all of creation is beautiful to me.	Sedan jag återhämtade mig från min allvarliga sjukdom ter sig hela skapelsen vacker för mig.
geslag		common

`#301374345`	Engels^[en]	Sweeds^[sv]
Frases	illness	sjukdom
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
voorbeeld	Since I recovered from my serious illness, all of creation is beautiful to me.	Sedan jag återhämtade mig från min allvarliga sjukdom ter sig hela skapelsen vacker för mig.
geslag		common

Id: -5904462807342085736