Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Italiaans | Pools |
|---|---|
| conto | rachunek |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #-1050595148| Italiaans[it] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | conto | rachunek |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine | masculine |
@omegawiki ::
skakel #206658856| Italiaans[it] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | conto | rachunek |
| definisie | Insieme delle procedure e delle scritture contabili di registrazione delle operazioni economiche attive e passive. | |
| voorbeeld | L'uomo se n'è andato dal ristorante senza pagare il suo **conto**. | Mężczyzna wyszedł z restauracji nie płacąc **rachunku**. |
@omegawiki ::
skakel #-1934766784| Italiaans[it] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | conto | rachunek |
| definisie | La somma dovuta in un ristorante o la relativa ricevuta o scontrino. | |
| Image |  | |
@plwiktionary-2017 ::
skakel #328890966| Italiaans[it] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | conto | rachunek |
| definisie | obliczenie matematyczne | |
| geslag | masculine | |
| Image |  | |
@plwiktionary-2017 ::
skakel #1686970771| Italiaans[it] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | conto | rachunek |
| definisie | stan majątku lub kapitału wyrażony liczbowo (wartość, ilość) jako rezultat działalności finansowej lub gospodarczej | |
| geslag | masculine |
@plwiktionary-2017 ::
skakel #1645860034| Italiaans[it] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | conto | rachunek |
| definisie | spis należności za towar lub usługę, jako forma rozliczenia sprzedawcy, zawierający sumę końcową | |
| geslag | masculine |
@plwiktionary-2017 ::
skakel #479540123| Italiaans[it] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | conto | rachunek |
| definisie | kwit zawierający rozliczenie należności za towar lub usługę, zawierający sumę końcową | |
| geslag | masculine | |
| Image |  | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity conto → rachunek : 100
Popularity rachunek → conto : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2020.03.20 09:37 · GlosbeMT_RnD | ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24 | ||
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2020.03.20 09:37
batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnDPriority
conto→rachunek: 100rachunek→conto: 100
#-1050595148 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | conto | rachunek |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine | masculine |
#-1050595148 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | conto | rachunek |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine | masculine |
#206658856 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | conto | rachunek |
| definisie | Insieme delle procedure e delle scritture contabili di registrazione delle operazioni economiche attive e passive. | |
#206658856 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | conto | rachunek |
| definisie | Insieme delle procedure e delle scritture contabili di registrazione delle operazioni economiche attive e passive. | |
#-1934766784 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | conto | rachunek |
| definisie | La somma dovuta in un ristorante o la relativa ricevuta o scontrino. | |
| Image | | |
#-1934766784 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | conto | rachunek |
| definisie | La somma dovuta in un ristorante o la relativa ricevuta o scontrino. | |
| Image | | |
#328890966 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | conto | rachunek |
| definisie | obliczenie matematyczne | |
| geslag | masculine | |
| Image | | |
#328890966 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | conto | rachunek |
| definisie | obliczenie matematyczne | |
| geslag | masculine | |
| Image | | |
#1686970771 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | conto | rachunek |
| definisie | stan majątku lub kapitału wyrażony liczbowo (wartość, ilość) jako rezultat działalności finansowej lub gospodarczej | |
| geslag | masculine |
#1686970771 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | conto | rachunek |
| definisie | stan majątku lub kapitału wyrażony liczbowo (wartość, ilość) jako rezultat działalności finansowej lub gospodarczej | |
| geslag | masculine |
#1645860034 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | conto | rachunek |
| definisie | spis należności za towar lub usługę, jako forma rozliczenia sprzedawcy, zawierający sumę końcową | |
| geslag | masculine |
#1645860034 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | conto | rachunek |
| definisie | spis należności za towar lub usługę, jako forma rozliczenia sprzedawcy, zawierający sumę końcową | |
| geslag | masculine |
#479540123 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | conto | rachunek |
| definisie | kwit zawierający rozliczenie należności za towar lub usługę, zawierający sumę końcową | |
| geslag | masculine | |
| Image | | |
#479540123 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | conto | rachunek |
| definisie | kwit zawierający rozliczenie należności za towar lub usługę, zawierający sumę końcową | |
| geslag | masculine | |
| Image | | |
#-63140237 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | conto | rachunek |
| voorbeeld | L'uomo se n'è andato dal ristorante senza pagare il suo **conto**. | Mężczyzna wyszedł z restauracji nie płacąc **rachunku**. |
Id: -6043979599641565184