Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| allemand | Duits |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #2096093913| Frans[fr] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | allemand | Duits |
| FORM.partOfSpeech.root | proper | proper |
| geslag | masculine | neuter |
@en.wiktionary.org ::
skakel #1258547830| Frans[fr] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | allemand | Duits |
| FORM.partOfSpeech.root | adjective | adjective |
| geslag | masculine |
@nl.wiktionary.org ::
skakel #-1107219996| Frans[fr] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | allemand | Duits |
| definisie | een taal die gesproken wordt in Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland, Italië en België | |
@nl.wiktionary.org ::
skakel #-1514701972| Frans[fr] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | allemand | Duits |
| definisie | betreffende Duitsland of het Duits | |
@omegawiki ::
skakel #1953113526| Frans[fr] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | allemand | Duits |
| definisie | D'Allemagne ou relatif à l'Allemagne, aux allemands, ou à la langue allemande. | Uit of met betrekking tot Duitsland, Duitsers of de Duitse taal. |
| voorbeeld | Mon mot préféré en **allemand** est le mot pour «gant». | Mijn favoriet woord in het **Duits** is het woord voor 'handschoen'. |
@omegawiki ::
skakel #385194229| Frans[fr] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | allemand | Duits |
| definisie | Une langue indo-européenne parlée principalement en Allemagne, Autriche, Liechtenstein, Tyrol du Sud, Suisse, et une petite partie de la Belgique. | Een Indo-Europese taal, primair gesproken in Duitsland, Oostenrijk, Liechtenstein, Zuid-Tirol, Zwitserland en een klein deel van België. |
@omegawiki ::
skakel #-1238805056| Frans[fr] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | allemand | Duits |
| definisie | Langue standard dans les régions germanophones. | De standaardtaal in Duitstalige gebieden. |
@fr.wiktionary2016 ::
skakel #-936287627| Frans[fr] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | allemand | Duits |
| FORM.partOfSpeech.root | adjective | |
| definisie | Relatif à l’Allemagne | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity allemand → Duits : 100
Popularity Duits → allemand : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
#2096093913 | Frans[fr] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | allemand | Duits |
| FORM.partOfSpeech.root | proper | proper |
| geslag | masculine | neuter |
#2096093913 | Frans[fr] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | allemand | Duits |
| FORM.partOfSpeech.root | proper | proper |
| geslag | masculine | neuter |
#1258547830 | Frans[fr] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | allemand | Duits |
| FORM.partOfSpeech.root | adjective | adjective |
| geslag | masculine |
#1258547830 | Frans[fr] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | allemand | Duits |
| FORM.partOfSpeech.root | adjective | adjective |
| geslag | masculine |
#-1652536414 | Frans[fr] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | allemand | Duits |
#-1038012687 | Frans[fr] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | allemand | Duits |
#-1107219996 | Frans[fr] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | allemand | Duits |
| definisie | een taal die gesproken wordt in Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland, Italië en België | |
#-1107219996 | Frans[fr] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | allemand | Duits |
| definisie | een taal die gesproken wordt in Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland, Italië en België | |
#-1514701972 | Frans[fr] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | allemand | Duits |
| definisie | betreffende Duitsland of het Duits | |
#-1514701972 | Frans[fr] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | allemand | Duits |
| definisie | betreffende Duitsland of het Duits | |
#339949586 | Frans[fr] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | allemand | Duits |
#1953113526 | Frans[fr] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | allemand | Duits |
| definisie | D'Allemagne ou relatif à l'Allemagne, aux allemands, ou à la langue allemande. | Uit of met betrekking tot Duitsland, Duitsers of de Duitse taal. |
#1953113526 | Frans[fr] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | allemand | Duits |
| definisie | D'Allemagne ou relatif à l'Allemagne, aux allemands, ou à la langue allemande. | Uit of met betrekking tot Duitsland, Duitsers of de Duitse taal. |
#385194229 | Frans[fr] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | allemand | Duits |
| definisie | Une langue indo-européenne parlée principalement en Allemagne, Autriche, Liechtenstein, Tyrol du Sud, Suisse, et une petite partie de la Belgique. | Een Indo-Europese taal, primair gesproken in Duitsland, Oostenrijk, Liechtenstein, Zuid-Tirol, Zwitserland en een klein deel van België. |
#385194229 | Frans[fr] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | allemand | Duits |
| definisie | Une langue indo-européenne parlée principalement en Allemagne, Autriche, Liechtenstein, Tyrol du Sud, Suisse, et une petite partie de la Belgique. | Een Indo-Europese taal, primair gesproken in Duitsland, Oostenrijk, Liechtenstein, Zuid-Tirol, Zwitserland en een klein deel van België. |
#-1238805056 | Frans[fr] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | allemand | Duits |
| definisie | Langue standard dans les régions germanophones. | De standaardtaal in Duitstalige gebieden. |
#-1238805056 | Frans[fr] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | allemand | Duits |
| definisie | Langue standard dans les régions germanophones. | De standaardtaal in Duitstalige gebieden. |
#2030566719 | Frans[fr] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | allemand | Duits |
| geslag | masculine |
#51746560 | Frans[fr] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | allemand | Duits |
#-917378400 | Frans[fr] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | allemand | Duits |
| FORM.partOfSpeech.root | adjective | |
| definisie | Relatif à l’Allemagne | |
#-936287627 | Frans[fr] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | allemand | Duits |
| FORM.partOfSpeech.root | adjective | |
| definisie | Relatif à l’Allemagne | |
#-936287627 | Frans[fr] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | allemand | Duits |
| FORM.partOfSpeech.root | adjective | |
| definisie | Relatif à l’Allemagne | |
Id: -6644952436179409157