Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

GrieksSpaans
φουρνάρικο tahona

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Grieks[el]Spaans[es]
Frasesφουρνάρικοtahona
FORM.partOfSpeech.root ουσιαστικό sustantivo
definisie μαγαζί που παράγει ψωμί για λιανική πώληση, το αρτοποιείο, φούρνος panadería
voorbeeld Περνώντας από έναν δρόμο, τον τράβηξε το άρωμα του ψωμιού που έβγαινε από έναν **φούρνο**. Και, καθώς πεινούσε πολύ, μπήκε στο **φουρνάρικο** και ζήτησε από τον φούρναρη να του δώσει ελεημοσύνη ένα κομμάτι ψωμί. Al pasar por una calle, le atrajo el aroma del pan que salía de una ***tahona**. Y, como tenía mucha hambre, entró en la **tahona** y le pidió al panadero que le diera como limosna un trozo de pan.
geslag ουδέτερο
Image

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity φουρνάρικο → tahona : 50

Popularity tahona → φουρνάρικο : 50

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2022.05.04 15:35 · Sophia Canoni EDIT
2022.05.04 12:10 · Sophia Canoni CREATE · kommentaar: initial

hersiening 2022.05.04 12:10

initial · @Sophia Canoni
Priority
φουρνάρικο→tahona: 50
tahona→φουρνάρικο: 50

hersiening 2022.05.04 15:35

· @Sophia Canoni
Priority
φουρνάρικο→tahona: 50
tahona→φουρνάρικο: 50

#-1332394609Grieks[el]Spaans[es]
Frasesφουρνάρικοtahona
FORM.partOfSpeech.root ουσιαστικό sustantivo
definisie μαγαζί που παράγει ψωμί για λιανική πώληση, το αρτοποιείο, φούρνος panadería
voorbeeld Περνώντας από έναν δρόμο, τον τράβηξε το άρωμα του ψωμιού που έβγαινε από έναν **φούρνο**. Και, καθώς πεινούσε πολύ, μπήκε στο **φουρνάρικο** και ζήτησε από τον φούρναρη να του δώσει ελεημοσύνη ένα κομμάτι ψωμί. Al pasar por una calle, le atrajo el aroma del pan que salía de una ***tahona**. Y, como tenía mucha hambre, entró en la **tahona** y le pidió al panadero que le diera como limosna un trozo de pan.
geslag ουδέτερο
#-1332394609Grieks[el]Spaans[es]
Frasesφουρνάρικοtahona
FORM.partOfSpeech.root ουσιαστικό sustantivo
definisie μαγαζί που παράγει ψωμί για λιανική πώληση, το αρτοποιείο, φούρνος panadería
voorbeeld Περνώντας από έναν δρόμο, τον τράβηξε το άρωμα του ψωμιού που έβγαινε από έναν **φούρνο**. Και, καθώς πεινούσε πολύ, μπήκε στο **φουρνάρικο** και ζήτησε από τον φούρναρη να του δώσει ελεημοσύνη ένα κομμάτι ψωμί. Al pasar por una calle, le atrajo el aroma del pan que salía de una ***tahona**. Y, como tenía mucha hambre, entró en la **tahona** y le pidió al panadero que le diera como limosna un trozo de pan.
geslag ουδέτερο
Image

Id: -7021009642231025867