Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

Duits	Engels
Gaul	horse

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

@omegawiki :: skakel #-617523389

	Duits^[de]	Engels^[en]
Frases	Gaul	horse
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
definisie	Ein großes Tier mit vier Beinen auf dem Menschen reiten und das sie zum Tragen von Lasten oder zum Ziehen von Fahrzeugen nutzen.	A large animal with four legs of the Equus caballus species which people ride on or use for carrying things or pulling vehicles.
voorbeeld	Einem geschenkten Gaul sieht man nicht ins Maul.	Never look a gift horse in the mouth.
geslag	masculine
Image

@en.wiktionary.org_2014 :: skakel #-1893750452

	Duits^[de]	Engels^[en]
Frases	Gaul	horse
definisie		members of the species ''Equus ferus''
geslag	masculine

@Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data :: skakel #938707482

	Duits^[de]	Engels^[en]
Frases	Gaul	horse
FORM.partOfSpeech.root		noun
definisie		members of the species ''Equus ferus''

@en.wiktionary2016 :: skakel #418997516

	Duits^[de]	Engels^[en]
Frases	Gaul	horse
FORM.partOfSpeech.root		noun
definisie		members of the species [i]Equus ferus[/i]
geslag	masculine

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity Gaul → horse : 100

Popularity horse → Gaul : 96

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

		2020.03.20 10:51 · GlosbeRobot	EDIT · kommentaar: merge · gekoppelde verandering
		2020.03.20 10:51 · GlosbeMT_RnD	ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24
		2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot	EDIT · kommentaar: merge
		2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot	INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2020.03.20 10:51

batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnD

Priority

Gaul→horse: 100
horse→Gaul: 96

hersiening 2020.03.20 10:51

merge · @GlosbeRobot

Priority

Gaul→horse: 100
horse→Gaul: 96

`#-617523389`	Duits^[de]	Engels^[en]
Frases	Gaul	horse
definisie	Ein großes Tier mit vier Beinen auf dem Menschen reiten und das sie zum Tragen von Lasten oder zum Ziehen von Fahrzeugen nutzen.	A large animal with four legs of the Equus caballus species which people ride on or use for carrying things or pulling vehicles.
Image

`#-617523389`	Duits^[de]	Engels^[en]
Frases	Gaul	horse
definisie	Ein großes Tier mit vier Beinen auf dem Menschen reiten und das sie zum Tragen von Lasten oder zum Ziehen von Fahrzeugen nutzen.	A large animal with four legs of the Equus caballus species which people ride on or use for carrying things or pulling vehicles.
Image

`#-1893750452`	Duits^[de]	Engels^[en]
Frases	Gaul	horse
definisie		members of the species ''Equus ferus''
geslag	masculine

`#-1893750452`	Duits^[de]	Engels^[en]
Frases	Gaul	horse
definisie		members of the species ''Equus ferus''
geslag	masculine

`#938707482`	Duits^[de]	Engels^[en]
Frases	Gaul	horse
FORM.partOfSpeech.root		noun
definisie		members of the species ''Equus ferus''

`#938707482`	Duits^[de]	Engels^[en]
Frases	Gaul	horse
FORM.partOfSpeech.root		noun
definisie		members of the species ''Equus ferus''

`#418997516`	Duits^[de]	Engels^[en]
Frases	Gaul	horse
FORM.partOfSpeech.root		noun
definisie		members of the species [i]Equus ferus[/i]
geslag	masculine

`#418997516`	Duits^[de]	Engels^[en]
Frases	Gaul	horse
FORM.partOfSpeech.root		noun
definisie		members of the species [i]Equus ferus[/i]
geslag	masculine

`#-914663957`	Duits^[de]	Engels^[en]
Frases	Gaul	horse
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag	masculine

`#100271319`	Duits^[de]	Engels^[en]
Frases	Gaul	horse
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
voorbeeld	Einem geschenkten Gaul sieht man nicht ins Maul.	Never look a gift horse in the mouth.
geslag	masculine

`#100271319`	Duits^[de]	Engels^[en]
Frases	Gaul	horse
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
voorbeeld	Einem geschenkten Gaul sieht man nicht ins Maul.	Never look a gift horse in the mouth.
geslag	masculine

Id: -7111964341749647569