Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

EngelsSpaans
risk riesgo

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Engels[en]Spaans[es]
Frasesriskriesgo
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie A type of work item, recording a possible event with an undesirable outcome. Risks must be identified, assigned, and if the impact is probably and really undesirable, mitigated.
voorbeeld If you go near a camel, you **risk** being bitten. Si te acercas a un camello, corres el **riesgo** de que te muerda.
geslag masculine
Engels[en]Spaans[es]
Frasesriskriesgo
definisie The expected number of lives lost, persons injured, damage to property and disruption of economic activity due to a particular natural phenomenon, and consequently the product of the probability of occurrence and the expected magnitude of damage.(Source: GUNN / RRDA) Número esperado de vidas perdidas, personas heridas, daño a los bienes e interrupción de la actividad económica debido a un fenómeno natural particular, y por lo tanto el producto de la probabilidad de la ocurrencia y de la magnitud prevista de daño.
nota hyphenation: ries·go;
Engels[en]Spaans[es]
Frasesriskriesgo
definisie A qualitative assessment describing the likelihood of an attacker/threat using an exploit to successfully bypass a defender, attack a vulnerability, and compromise a system. (Schneider) Evaluación cualitativa que describe la probabilidad de que un atacante o una amenaza de uso de una brecha de seguridad sea exitosa para eludir a un defensor, atacar una vulnerabilidad y comprometer un sistema.
Engels[en]Spaans[es]
Frasesriskriesgo
Engels[en]Spaans[es]
Frasesriskriesgo
Engels[en]Spaans[es]
Frasesriskriesgo
Engels[en]Spaans[es]
Frasesriskriesgo
@Termium :: skakel #246423742
Engels[en]Spaans[es]
Frasesriskriesgo
Engels[en]Spaans[es]
Frasesriskriesgo
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie possible, usually negative, outcome
geslag masculine
Engels[en]Spaans[es]
Frasesriskriesgo
definisie potential that a chosen action or activity (including the choice of inaction) will lead to a loss posibilidad de que una acción o actividad resulte en una pérdida

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity risk → riesgo : 100

Popularity riesgo → risk : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2020.03.20 08:52 · GlosbeRobot EDIT · kommentaar: merge · gekoppelde verandering
2020.03.20 08:52 · GlosbeMT_RnD ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24
2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot EDIT · kommentaar: merge
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2020.03.20 08:52

batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnD
Priority
risk→riesgo: 100
riesgo→risk: 100

hersiening 2020.03.20 08:52

merge · @GlosbeRobot
Priority
risk→riesgo: 100
riesgo→risk: 100

#-726239462Engels[en]Spaans[es]
Frasesriskriesgo
definisie A type of work item, recording a possible event with an undesirable outcome. Risks must be identified, assigned, and if the impact is probably and really undesirable, mitigated.
#-726239462Engels[en]Spaans[es]
Frasesriskriesgo
definisie A type of work item, recording a possible event with an undesirable outcome. Risks must be identified, assigned, and if the impact is probably and really undesirable, mitigated.

#863182633Engels[en]Spaans[es]
Frasesriskriesgo
definisie The expected number of lives lost, persons injured, damage to property and disruption of economic activity due to a particular natural phenomenon, and consequently the product of the probability of occurrence and the expected magnitude of damage.(Source: GUNN / RRDA) Número esperado de vidas perdidas, personas heridas, daño a los bienes e interrupción de la actividad económica debido a un fenómeno natural particular, y por lo tanto el producto de la probabilidad de la ocurrencia y de la magnitud prevista de daño.
nota hyphenation: ries·go;
#863182633Engels[en]Spaans[es]
Frasesriskriesgo
definisie The expected number of lives lost, persons injured, damage to property and disruption of economic activity due to a particular natural phenomenon, and consequently the product of the probability of occurrence and the expected magnitude of damage.(Source: GUNN / RRDA) Número esperado de vidas perdidas, personas heridas, daño a los bienes e interrupción de la actividad económica debido a un fenómeno natural particular, y por lo tanto el producto de la probabilidad de la ocurrencia y de la magnitud prevista de daño.
nota hyphenation: ries·go;

#-1293234509Engels[en]Spaans[es]
Frasesriskriesgo
definisie A qualitative assessment describing the likelihood of an attacker/threat using an exploit to successfully bypass a defender, attack a vulnerability, and compromise a system. (Schneider) Evaluación cualitativa que describe la probabilidad de que un atacante o una amenaza de uso de una brecha de seguridad sea exitosa para eludir a un defensor, atacar una vulnerabilidad y comprometer un sistema.
#-1293234509Engels[en]Spaans[es]
Frasesriskriesgo
definisie A qualitative assessment describing the likelihood of an attacker/threat using an exploit to successfully bypass a defender, attack a vulnerability, and compromise a system. (Schneider) Evaluación cualitativa que describe la probabilidad de que un atacante o una amenaza de uso de una brecha de seguridad sea exitosa para eludir a un defensor, atacar una vulnerabilidad y comprometer un sistema.

#1395905964Engels[en]Spaans[es]
Frasesriskriesgo
#1395905964Engels[en]Spaans[es]
Frasesriskriesgo

#1758946328Engels[en]Spaans[es]
Frasesriskriesgo
#1758946328Engels[en]Spaans[es]
Frasesriskriesgo

#-1608199879Engels[en]Spaans[es]
Frasesriskriesgo
#-1608199879Engels[en]Spaans[es]
Frasesriskriesgo

#-479425143Engels[en]Spaans[es]
Frasesriskriesgo
#-479425143Engels[en]Spaans[es]
Frasesriskriesgo

#246423742Engels[en]Spaans[es]
Frasesriskriesgo
#246423742Engels[en]Spaans[es]
Frasesriskriesgo

#-1827499984Engels[en]Spaans[es]
Frasesriskriesgo
FORM.partOfSpeech.root noun noun

#-1284266090Engels[en]Spaans[es]
Frasesriskriesgo
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie possible, usually negative, outcome
geslag masculine
#-1284266090Engels[en]Spaans[es]
Frasesriskriesgo
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie possible, usually negative, outcome
geslag masculine

#-1154694542Engels[en]Spaans[es]
Frasesriskriesgo
definisie potential that a chosen action or activity (including the choice of inaction) will lead to a loss posibilidad de que una acción o actividad resulte en una pérdida
#-1154694542Engels[en]Spaans[es]
Frasesriskriesgo
definisie potential that a chosen action or activity (including the choice of inaction) will lead to a loss posibilidad de que una acción o actividad resulte en una pérdida

#-1946563384Engels[en]Spaans[es]
Frasesriskriesgo
FORM.partOfSpeech.root noun noun
voorbeeld If you go near a camel, you **risk** being bitten. Si te acercas a un camello, corres el **riesgo** de que te muerda.
geslag masculine
#-1946563384Engels[en]Spaans[es]
Frasesriskriesgo
FORM.partOfSpeech.root noun noun
voorbeeld If you go near a camel, you **risk** being bitten. Si te acercas a un camello, corres el **riesgo** de que te muerda.
geslag masculine

Id: -7197611555409590743