Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Spaans | Italiaans |
|---|---|
| medicamento | farmaco |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@omegawiki ::
skakel #122609905| Spaans[es] | Italiaans[it] | |
|---|---|---|
| Frases | medicamento | farmaco |
| definisie | Sustancia de propósito curativo. | Una sostanza avente scopo curativo. |
| voorbeeld | Mi médico me ha aconsejado dejar de tomar este **medicamento**. | Il mio medico mi ha suggerito di sospendere la somministrazione di questo **farmaco**. |
| Image |  | |
@plwiktionary.org ::
skakel #-1212885717| Spaans[es] | Italiaans[it] | |
|---|---|---|
| Frases | medicamento | farmaco |
| geslag | masculine | masculine |
| Image |  | |
| Spaans[es] | Italiaans[it] | |
|---|---|---|
| Frases | medicamento | farmaco |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
@wikidata ::
skakel #-498820235| Spaans[es] | Italiaans[it] | |
|---|---|---|
| Frases | medicamento | farmaco |
| definisie | sustancia química usada para prevenir, aliviar o mejorar enfermedades, o para modificar estados fisiológicos | sostanza esogena, organica o inorganica, naturale o sintetica, capace di indurre modificazioni funzionali in un organismo vivente |
@GlosbeMT_RnD ::
skakel #2030829501| Spaans[es] | Italiaans[it] | |
|---|---|---|
| Frases | medicamento | farmaco |
| voorbeeld | Prefiero no tomar ningún **medicamento**, porque tengo miedo de las reacciones adversas. | Io preferisco non prendere medicine, perché ho paura degli effetti collaterali del **farmaco**. |
| geslag | masculine | masculine |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity medicamento → farmaco : 83
Popularity farmaco → medicamento : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2020.03.20 07:54 · GlosbeMT_RnD | ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24 | ||
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2019.10.30 10:33
merge · @GlosbeRobotPriority
medicamento→farmaco: 83farmaco→medicamento: 100
hersiening 2020.03.20 07:54
batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnDPriority
medicamento→farmaco: 83farmaco→medicamento: 100
#122609905 | Spaans[es] | Italiaans[it] |
|---|---|---|
| Frases | medicamento | farmaco |
| definisie | Sustancia de propósito curativo. | Una sostanza avente scopo curativo. |
| Image | | |
#122609905 | Spaans[es] | Italiaans[it] |
|---|---|---|
| Frases | medicamento | farmaco |
| definisie | Sustancia de propósito curativo. | Una sostanza avente scopo curativo. |
| Image | | |
#-1212885717 | Spaans[es] | Italiaans[it] |
|---|---|---|
| Frases | medicamento | farmaco |
| geslag | masculine | masculine |
| Image | | |
#-1212885717 | Spaans[es] | Italiaans[it] |
|---|---|---|
| Frases | medicamento | farmaco |
| geslag | masculine | masculine |
| Image | | |
#449651255 | Spaans[es] | Italiaans[it] |
|---|---|---|
| Frases | medicamento | farmaco |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
#449651255 | Spaans[es] | Italiaans[it] |
|---|---|---|
| Frases | medicamento | farmaco |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
#-498820235 | Spaans[es] | Italiaans[it] |
|---|---|---|
| Frases | medicamento | farmaco |
| definisie | sustancia química usada para prevenir, aliviar o mejorar enfermedades, o para modificar estados fisiológicos | sostanza esogena, organica o inorganica, naturale o sintetica, capace di indurre modificazioni funzionali in un organismo vivente |
#-498820235 | Spaans[es] | Italiaans[it] |
|---|---|---|
| Frases | medicamento | farmaco |
| definisie | sustancia química usada para prevenir, aliviar o mejorar enfermedades, o para modificar estados fisiológicos | sostanza esogena, organica o inorganica, naturale o sintetica, capace di indurre modificazioni funzionali in un organismo vivente |
#2030829501 | Spaans[es] | Italiaans[it] |
|---|---|---|
| Frases | medicamento | farmaco |
| voorbeeld | Prefiero no tomar ningún **medicamento**, porque tengo miedo de las reacciones adversas. | Io preferisco non prendere medicine, perché ho paura degli effetti collaterali del **farmaco**. |
| geslag | masculine | masculine |
Id: -7251092303945346781