Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
Hongaars | Russies |
---|---|
gyártás időpontja | дата изготовления |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
skakel #-888017632
Hongaars[hu] | Russies[ru] | |
---|---|---|
Frases | gyártás időpontja | дата изготовления |
definisie | gyártási dátum: / gyártás időpontja -- A termék gyártója által rögzített dátum, amely rögzíti, hogy a termék megfelel-e a megállapított követelményeknek | дата изготовления: Дата, проставляемая изготовителем товара и фиксирующая начало соответствия этого товара установленным требованиям--- 1)Дата изготовления пищевого продукта — дата, проставляемая изготовителем и информирующая о моменте окончания технологического процесса изготовления пищевого продукта ; 2)дата изготовления лекарственного средства для животных — Дата подписания протокола испытания, на основании которого серия лекарственного средства для животных разрешается к реализации. [ГОСТ Р 52682 2006] Тематики лекарственные средства для животных; 3)Дата изготовления и дата упаковывания — 3.5.13 Дата изготовления и дата упаковывания Дату изготовления указывают словами: «изготовлен(о) ...(дата)», а дату упаковывания «упакован(о) ...(дата)». Если упаковщиком является изготовитель, который одновременно изготовляет и упаковывает... ; 4)Дата изготовления, номер партии. — 10. Дата изготовления, номер партии. Обычно указываются две последние цифры года изготовления и информация в объеме 15 знаков. Эта информация содержит месяц изготовления, порядковый номер недели, а иногда десятидневки месяца, номер смены, машины ; дата переконтроля; 5)ата совершения оборота подакцизных товаров (услуг); 6)ДАТА СОВЕРШЕНИЯ ОБОРОТА ПОДАКЦИЗНЫХ ТОВАРОВ ;(УСЛУГ) ; 6)пресс-дата |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity gyártás időpontja → дата изготовления : 50
Popularity дата изготовления → gyártás időpontja : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
2019.12.15 09:29 · Wolf László | EDIT | ||
2019.12.14 22:02 · Wolf László | CREATE · kommentaar: initial |
hersiening 2019.12.14 22:02
initial · @Wolf Lászlóдата изготовления→gyártás időpontja: 50
hersiening 2019.12.15 09:29
· @Wolf Lászlóдата изготовления→gyártás időpontja: 50
#-888017632 | Hongaars[hu] | Russies[ru] |
---|---|---|
Frases | gyártás időpontja | дата изготовления |
definisie | gyártási dátum: / gyártás időpontja -- A termék gyártója által rögzített dátum, amely rögzíti, hogy a termék megfelel-e a megállapított követelményeknek | дата изготовления: Дата, проставляемая изготовителем товара и фиксирующая начало соответствия этого товара установленным требованиям--- |
#-888017632 | Hongaars[hu] | Russies[ru] |
---|---|---|
Frases | gyártás időpontja | дата изготовления |
definisie | gyártási dátum: / gyártás időpontja -- A termék gyártója által rögzített dátum, amely rögzíti, hogy a termék megfelel-e a megállapított követelményeknek | дата изготовления: Дата, проставляемая изготовителем товара и фиксирующая начало соответствия этого товара установленным требованиям--- 1)Дата изготовления пищевого продукта — дата, проставляемая изготовителем и информирующая о моменте окончания технологического процесса изготовления пищевого продукта ; 2)дата изготовления лекарственного средства для животных — Дата подписания протокола испытания, на основании которого серия лекарственного средства для животных разрешается к реализации. [ГОСТ Р 52682 2006] Тематики лекарственные средства для животных; 3)Дата изготовления и дата упаковывания — 3.5.13 Дата изготовления и дата упаковывания Дату изготовления указывают словами: «изготовлен(о) ...(дата)», а дату упаковывания «упакован(о) ...(дата)». Если упаковщиком является изготовитель, который одновременно изготовляет и упаковывает... ; 4)Дата изготовления, номер партии. — 10. Дата изготовления, номер партии. Обычно указываются две последние цифры года изготовления и информация в объеме 15 знаков. Эта информация содержит месяц изготовления, порядковый номер недели, а иногда десятидневки месяца, номер смены, машины ; дата переконтроля; 5)ата совершения оборота подакцизных товаров (услуг); 6)ДАТА СОВЕРШЕНИЯ ОБОРОТА ПОДАКЦИЗНЫХ ТОВАРОВ ;(УСЛУГ) ; 6)пресс-дата |