Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Engels | Pools |
|---|---|
| floor | podłoga |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #-998215701| Engels[en] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | floor | podłoga |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | lower part of a room | |
| voorbeeld | The plate slipped from her hand and crashed to the **floor**. | Talerz wyślizgnął się jej z ręki i rozbił o **podłogę**. |
| geslag | feminine |
@omegawiki ::
skakel #1890015385| Engels[en] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | floor | podłoga |
| definisie | The bottom or lower part of any room; the supporting surface of a room. | |
@plwiktionary.org ::
skakel #-694651141| Engels[en] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | floor | podłoga |
| definisie | '''archit.''' '''architektura, architektoniczny''', '''bud.''' '''budownictwo''' pozioma powierzchnia w budynku, po której chodzą ludzie, wykonana z drewna, kamienia itp.; podłoże | |
| Image |  | |
@plwiktionary-2017 ::
skakel #247257040| Engels[en] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | floor | podłoga |
| definisie | archit. bud. pozioma powierzchnia w budynku, po której chodzą ludzie, wykonana z drewna, kamienia itp.; podłoże | |
| Image | | |
@enwiki-01-2017-defs ::
skakel #1709957023| Engels[en] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | floor | podłoga |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | bottom part of a room | |
| geslag | feminine |
@plwordnet-defs ::
skakel #622279745| Engels[en] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | floor | podłoga |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | the inside lower horizontal surface (as of a room, hallway, tent, or other structure); "they needed rugs to cover the bare floors"; "we spread our sleeping bags on the dry floor of the tent" | utwardzona płaszczyzna, po której się chodzi i na której stawia się sprzęty, często drewniana lub pokryta tworzywem |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity floor → podłoga : 94
Popularity podłoga → floor : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2020.03.20 07:28 · GlosbeMT_RnD | ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24 | ||
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2020.03.20 07:28
batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnDPriority
floor→podłoga: 94podłoga→floor: 100
#-998215701 | Engels[en] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | floor | podłoga |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | lower part of a room | |
| geslag | feminine |
#-998215701 | Engels[en] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | floor | podłoga |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | lower part of a room | |
| geslag | feminine |
#1890015385 | Engels[en] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | floor | podłoga |
| definisie | The bottom or lower part of any room; the supporting surface of a room. | |
#1890015385 | Engels[en] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | floor | podłoga |
| definisie | The bottom or lower part of any room; the supporting surface of a room. | |
#-694651141 | Engels[en] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | floor | podłoga |
| definisie | '''archit.''' '''architektura, architektoniczny''', '''bud.''' '''budownictwo''' pozioma powierzchnia w budynku, po której chodzą ludzie, wykonana z drewna, kamienia itp.; podłoże | |
| Image | | |
#-694651141 | Engels[en] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | floor | podłoga |
| definisie | '''archit.''' '''architektura, architektoniczny''', '''bud.''' '''budownictwo''' pozioma powierzchnia w budynku, po której chodzą ludzie, wykonana z drewna, kamienia itp.; podłoże | |
| Image | | |
#247257040 | Engels[en] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | floor | podłoga |
| definisie | archit. bud. pozioma powierzchnia w budynku, po której chodzą ludzie, wykonana z drewna, kamienia itp.; podłoże | |
| Image | | |
#247257040 | Engels[en] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | floor | podłoga |
| definisie | archit. bud. pozioma powierzchnia w budynku, po której chodzą ludzie, wykonana z drewna, kamienia itp.; podłoże | |
| Image | | |
#1709957023 | Engels[en] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | floor | podłoga |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | bottom part of a room | |
| geslag | feminine |
#1709957023 | Engels[en] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | floor | podłoga |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | bottom part of a room | |
| geslag | feminine |
#622279745 | Engels[en] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | floor | podłoga |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | the inside lower horizontal surface (as of a room, hallway, tent, or other structure); "they needed rugs to cover the bare floors"; "we spread our sleeping bags on the dry floor of the tent" | utwardzona płaszczyzna, po której się chodzi i na której stawia się sprzęty, często drewniana lub pokryta tworzywem |
#622279745 | Engels[en] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | floor | podłoga |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | the inside lower horizontal surface (as of a room, hallway, tent, or other structure); "they needed rugs to cover the bare floors"; "we spread our sleeping bags on the dry floor of the tent" | utwardzona płaszczyzna, po której się chodzi i na której stawia się sprzęty, często drewniana lub pokryta tworzywem |
#-1661958754 | Engels[en] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | floor | podłoga |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| voorbeeld | The plate slipped from her hand and crashed to the **floor**. | Talerz wyślizgnął się jej z ręki i rozbił o **podłogę**. |
| geslag | feminine |
Id: -7548782561342085588