Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| firewall | cortafuego |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@omegawiki ::
skakel #1152511125| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | firewall | cortafuego |
| definisie | A service which functions in a networked computing environment to prevent the communications forbidden by a security policy. | Servicio que funciona en un ambiente de cómputo en red para evitar que ocurran comunicaciones prohibidas por las políticas de seguridad. |
| nota | hyphenation: cor·ta·fue·go; | |
| voorbeeld | I need to configure this server with an appropriate **firewall** system. | Tengo que configurar este servidor con un apropiado sistema de **cortafuegos**. |
| geslag | masculine |
@omegawiki ::
skakel #-1809105629| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | firewall | cortafuego |
| definisie | A type of fire separation of noncombustible construction that subdivides a building or separates adjoining buildings to resist the spread of fire. | Tipo de separación contra incendio de construcción incombustible que subdivide un edificio o separa edificios colindantes para resistir la propagación del fuego. |
| nota | hyphenation: cor·ta·fue·go; | |
| geslag | masculine |
@Open Multilingual Wordnet ::
skakel #835782451| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | firewall | cortafuego |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity firewall → cortafuego : 85
Popularity cortafuego → firewall : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2020.03.20 08:11 · GlosbeMT_RnD | ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24 | ||
| 2019.10.30 06:47 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2019.10.30 06:47
merge · @GlosbeRobotPriority
firewall→cortafuego: 85cortafuego→firewall: 100
hersiening 2020.03.20 08:11
batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnDPriority
firewall→cortafuego: 85cortafuego→firewall: 100
#1152511125 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | firewall | cortafuego |
| definisie | A service which functions in a networked computing environment to prevent the communications forbidden by a security policy. | Servicio que funciona en un ambiente de cómputo en red para evitar que ocurran comunicaciones prohibidas por las políticas de seguridad. |
| nota | hyphenation: cor·ta·fue·go; | |
| geslag | masculine |
#1152511125 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | firewall | cortafuego |
| definisie | A service which functions in a networked computing environment to prevent the communications forbidden by a security policy. | Servicio que funciona en un ambiente de cómputo en red para evitar que ocurran comunicaciones prohibidas por las políticas de seguridad. |
| nota | hyphenation: cor·ta·fue·go; | |
| geslag | masculine |
#-1809105629 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | firewall | cortafuego |
| definisie | A type of fire separation of noncombustible construction that subdivides a building or separates adjoining buildings to resist the spread of fire. | Tipo de separación contra incendio de construcción incombustible que subdivide un edificio o separa edificios colindantes para resistir la propagación del fuego. |
| nota | hyphenation: cor·ta·fue·go; | |
| geslag | masculine |
#-1809105629 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | firewall | cortafuego |
| definisie | A type of fire separation of noncombustible construction that subdivides a building or separates adjoining buildings to resist the spread of fire. | Tipo de separación contra incendio de construcción incombustible que subdivide un edificio o separa edificios colindantes para resistir la propagación del fuego. |
| nota | hyphenation: cor·ta·fue·go; | |
| geslag | masculine |
#835782451 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | firewall | cortafuego |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
#835782451 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | firewall | cortafuego |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
#-1671976335 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | firewall | cortafuego |
| voorbeeld | I need to configure this server with an appropriate **firewall** system. | Tengo que configurar este servidor con un apropiado sistema de **cortafuegos**. |
Id: -7636912653877189913