Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
Frans | Roemeens |
---|---|
cœur | inimă |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #887604141
Frans[fr] | Roemeens[ro] | |
---|---|---|
Frases | cœur | inimă |
FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
geslag | masculine | feminine |
@fr.wiktionary.org ::
skakel #1412943091
Frans[fr] | Roemeens[ro] | |
---|---|---|
Frases | cœur | inimă |
definisie | Organe. ''(Sens général).'' | |
voorbeeld | Sur ma couche, la nuit, j'ai cherché celui que mon **cœur** aime. | Am tânjit toată noaptea, în patul meu, după iubitul **inimii** mele. |
@ro.wiktionary.org ::
skakel #-1469739641
Frans[fr] | Roemeens[ro] | |
---|---|---|
Frases | cœur | inimă |
definisie | organ intern musculos central al aparatului circulator, situat în partea stângă a toracelui | |
@plwiktionary.org ::
skakel #-1980594041
Frans[fr] | Roemeens[ro] | |
---|---|---|
Frases | cœur | inimă |
geslag | masculine | feminine |
Image | ![]() |
Frans[fr] | Roemeens[ro] | |
---|---|---|
Frases | cœur | inimă |
FORM.partOfSpeech.root | noun | |
definisie | Organe. ''(Sens général)'' | |
@fr.wiktionary2016 ::
skakel #806570842
Frans[fr] | Roemeens[ro] | |
---|---|---|
Frases | cœur | inimă |
FORM.partOfSpeech.root | noun | |
definisie | Organe. [i](Sens général)[/i] | |
@wikidata ::
skakel #-744511119
Frans[fr] | Roemeens[ro] | |
---|---|---|
Frases | cœur | inimă |
definisie | organe creux et musculaire qui assure la circulation du sang | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity cœur → inimă : 100
Popularity inimă → cœur : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
#-221506428 | Frans[fr] | Roemeens[ro] |
---|---|---|
Frases | cœur | inimă |
FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
geslag | masculine |
#-1627036620 | Frans[fr] | Roemeens[ro] |
---|---|---|
Frases | cœur | inimă |
FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
geslag | masculine | feminine |
#1812918709 | Frans[fr] | Roemeens[ro] |
---|---|---|
Frases | cœur | inimă |
FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
geslag | masculine |
#-1319425240 | Frans[fr] | Roemeens[ro] |
---|---|---|
Frases | cœur | inimă |
FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
geslag | masculine |
#887604141 | Frans[fr] | Roemeens[ro] |
---|---|---|
Frases | cœur | inimă |
FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
geslag | masculine | feminine |
#887604141 | Frans[fr] | Roemeens[ro] |
---|---|---|
Frases | cœur | inimă |
FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
geslag | masculine | feminine |
#1412943091 | Frans[fr] | Roemeens[ro] |
---|---|---|
Frases | cœur | inimă |
definisie | Organe. ''(Sens général).'' | |
#1412943091 | Frans[fr] | Roemeens[ro] |
---|---|---|
Frases | cœur | inimă |
definisie | Organe. ''(Sens général).'' | |
#-1469739641 | Frans[fr] | Roemeens[ro] |
---|---|---|
Frases | cœur | inimă |
definisie | organ intern musculos central al aparatului circulator, situat în partea stângă a toracelui | |
#-1469739641 | Frans[fr] | Roemeens[ro] |
---|---|---|
Frases | cœur | inimă |
definisie | organ intern musculos central al aparatului circulator, situat în partea stângă a toracelui | |
#-2043281008 | Frans[fr] | Roemeens[ro] |
---|---|---|
Frases | cœur | inimă |
#-207795753 | Frans[fr] | Roemeens[ro] |
---|---|---|
Frases | cœur | inimă |
#-1980594041 | Frans[fr] | Roemeens[ro] |
---|---|---|
Frases | cœur | inimă |
geslag | masculine | feminine |
Image | ![]() |
#-1980594041 | Frans[fr] | Roemeens[ro] |
---|---|---|
Frases | cœur | inimă |
geslag | masculine | feminine |
Image | ![]() |
#-1538304177 | Frans[fr] | Roemeens[ro] |
---|---|---|
Frases | cœur | inimă |
geslag | feminine |
#-749504415 | Frans[fr] | Roemeens[ro] |
---|---|---|
Frases | cœur | inimă |
FORM.partOfSpeech.root | noun | |
#1106030622 | Frans[fr] | Roemeens[ro] |
---|---|---|
Frases | cœur | inimă |
FORM.partOfSpeech.root | noun | |
definisie | Organe. ''(Sens général)'' | |
#1106030622 | Frans[fr] | Roemeens[ro] |
---|---|---|
Frases | cœur | inimă |
FORM.partOfSpeech.root | noun | |
definisie | Organe. ''(Sens général)'' | |
#806570842 | Frans[fr] | Roemeens[ro] |
---|---|---|
Frases | cœur | inimă |
FORM.partOfSpeech.root | noun | |
definisie | Organe. [i](Sens général)[/i] | |
#806570842 | Frans[fr] | Roemeens[ro] |
---|---|---|
Frases | cœur | inimă |
FORM.partOfSpeech.root | noun | |
definisie | Organe. [i](Sens général)[/i] | |
#-390471284 | Frans[fr] | Roemeens[ro] |
---|---|---|
Frases | cœur | inimă |
FORM.partOfSpeech.root | noun | |
#-744511119 | Frans[fr] | Roemeens[ro] |
---|---|---|
Frases | cœur | inimă |
definisie | organe creux et musculaire qui assure la circulation du sang | |
#-744511119 | Frans[fr] | Roemeens[ro] |
---|---|---|
Frases | cœur | inimă |
definisie | organe creux et musculaire qui assure la circulation du sang | |
Id: -7689008797624064756