Glosbe

Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

KatalaansJapannees
hivern 冬

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Katalaans[ca]Japannees[ja]
Fraseshivern冬
geslag masculine
Image
Katalaans[ca]Japannees[ja]
Fraseshivern冬
FORM.partOfSpeech.root noun noun
Katalaans[ca]Japannees[ja]
Fraseshivern冬
definisie Una de les quatre estacions, ocorreguda entre la tardor i la primavera
voorbeeld Com que era **hivern** i feia molt de fred, aquella nit ella va dormir amb l’abric posat. あまりにも寒かったので,妻は**冬**のコートを着たまま寝たほどです。

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity hivern → 冬 : 100

Popularity 冬 → hivern : 50

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2019.10.30 06:47 · GlosbeRobot EDIT · kommentaar: merge
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.28 11:24

initial · @GlosbeRobot
Priority
hivern→冬: 100
冬→hivern: 50

hersiening 2019.10.30 06:47

merge · @GlosbeRobot
Priority
hivern→冬: 100
冬→hivern: 50
#-494521568Katalaans[ca]Japannees[ja]
Fraseshivern冬
#-849657696Katalaans[ca]Japannees[ja]
Fraseshivern冬
#-174358108Katalaans[ca]Japannees[ja]
Fraseshivern冬
#-1162443432Katalaans[ca]Japannees[ja]
Fraseshivern冬
#855741774Katalaans[ca]Japannees[ja]
Fraseshivern冬
#763845768Katalaans[ca]Japannees[ja]
Fraseshivern冬
#-1801549713Katalaans[ca]Japannees[ja]
Fraseshivern冬
#-1024552687Katalaans[ca]Japannees[ja]
Fraseshivern冬
geslag masculine
Image
#-1024552687Katalaans[ca]Japannees[ja]
Fraseshivern冬
geslag masculine
Image
#1890994560Katalaans[ca]Japannees[ja]
Fraseshivern冬
FORM.partOfSpeech.root noun noun
#1890994560Katalaans[ca]Japannees[ja]
Fraseshivern冬
FORM.partOfSpeech.root noun noun
#1923578340Katalaans[ca]Japannees[ja]
Fraseshivern冬
definisie Una de les quatre estacions, ocorreguda entre la tardor i la primavera
#1923578340Katalaans[ca]Japannees[ja]
Fraseshivern冬
definisie Una de les quatre estacions, ocorreguda entre la tardor i la primavera
Id: -7833977432194128781