Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

Duits	Japannees
Tee	茶

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

@en.wiktionary.org :: skakel #-733066490

	Duits^[de]	Japannees^[ja]
Frases	Tee	茶
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag	masculine

@JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio... :: skakel #-679103386

	Duits^[de]	Japannees^[ja]
Frases	Tee	茶
nota		phon: ちゃ;misc: arch

@omegawiki :: skakel #-36071159

	Duits^[de]	Japannees^[ja]
Frases	Tee	茶
definisie	Die getrockneten Blätter oder Blüten der Teepflanze, Camellia sinensis.
Image

@omegawiki :: skakel #-1385643091

	Duits^[de]	Japannees^[ja]
Frases	Tee	茶
definisie	Getränk, das durch das Aufgießen von getrockneten Blättern oder Blüten in heißem Wasser hergestellt wurde.
Image

@plwiktionary.org :: skakel #-1807823440

	Duits^[de]	Japannees^[ja]
Frases	Tee	茶
geslag	masculine
Image

@JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary) :: skakel #-1083839141

	Duits^[de]	Japannees^[ja]
Frases	Tee	茶
FORM.partOfSpeech.root		Noun; Adjectival

@Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data :: skakel #-836236638

	Duits^[de]	Japannees^[ja]
Frases	Tee	茶
FORM.partOfSpeech.root		noun
definisie		語義2 飲料

@wikidata :: skakel #1713831304

	Duits^[de]	Japannees^[ja]
Frases	Tee	茶
definisie	heißes Aufgussgetränk	チャノキの葉や茎を加工して作られる飲み物
voorbeeld	Als sie noch jung war, mochte sie Kaffee lieber als japanischen Tee.	彼女は若い頃は日本茶よりもコーヒーが好きだった。

@shogo orimoto :: skakel #-1641556278

	Duits^[de]	Japannees^[ja]
Frases	Tee	茶
geslag	Tee

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity Tee → 茶 : 100

Popularity 茶 → Tee : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

		2021.10.25 02:42 · shogo orimoto	ADD · kommentaar: initial
		2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot	EDIT · kommentaar: merge
		2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot	INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot

Priority

Tee→茶: 100
茶→Tee: 100

hersiening 2021.10.25 02:42

initial · @shogo orimoto

Priority

Tee→茶: 100
茶→Tee: 100

`#-733066490`	Duits^[de]	Japannees^[ja]
Frases	Tee	茶
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag	masculine

`#-733066490`	Duits^[de]	Japannees^[ja]
Frases	Tee	茶
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag	masculine

`#-679103386`	Duits^[de]	Japannees^[ja]
Frases	Tee	茶
nota		phon: ちゃ;misc: arch

`#-679103386`	Duits^[de]	Japannees^[ja]
Frases	Tee	茶
nota		phon: ちゃ;misc: arch

`#-36071159`	Duits^[de]	Japannees^[ja]
Frases	Tee	茶
definisie	Die getrockneten Blätter oder Blüten der Teepflanze, Camellia sinensis.
Image

`#-36071159`	Duits^[de]	Japannees^[ja]
Frases	Tee	茶
definisie	Die getrockneten Blätter oder Blüten der Teepflanze, Camellia sinensis.
Image

`#-1385643091`	Duits^[de]	Japannees^[ja]
Frases	Tee	茶
definisie	Getränk, das durch das Aufgießen von getrockneten Blättern oder Blüten in heißem Wasser hergestellt wurde.
Image

`#-1385643091`	Duits^[de]	Japannees^[ja]
Frases	Tee	茶
definisie	Getränk, das durch das Aufgießen von getrockneten Blättern oder Blüten in heißem Wasser hergestellt wurde.
Image

`#-1807823440`	Duits^[de]	Japannees^[ja]
Frases	Tee	茶
geslag	masculine
Image

`#-1807823440`	Duits^[de]	Japannees^[ja]
Frases	Tee	茶
geslag	masculine
Image

`#-1083839141`	Duits^[de]	Japannees^[ja]
Frases	Tee	茶
FORM.partOfSpeech.root		Noun; Adjectival

`#-1083839141`	Duits^[de]	Japannees^[ja]
Frases	Tee	茶
FORM.partOfSpeech.root		Noun; Adjectival

`#-836236638`	Duits^[de]	Japannees^[ja]
Frases	Tee	茶
FORM.partOfSpeech.root		noun
definisie		語義2 飲料

`#-836236638`	Duits^[de]	Japannees^[ja]
Frases	Tee	茶
FORM.partOfSpeech.root		noun
definisie		語義2 飲料

`#1713831304`	Duits^[de]	Japannees^[ja]
Frases	Tee	茶
definisie	heißes Aufgussgetränk	チャノキの葉や茎を加工して作られる飲み物

`#1713831304`	Duits^[de]	Japannees^[ja]
Frases	Tee	茶
definisie	heißes Aufgussgetränk	チャノキの葉や茎を加工して作られる飲み物

`#-1641556278`	Duits^[de]	Japannees^[ja]
Frases	Tee	茶
geslag	Tee

Id: -7987643449714834974