Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

Italiaans	Noorse Bokmål
matrimonio	ekteskap

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

@en.wiktionary.org :: skakel #543327799

	Italiaans^[it]	Noorse Bokmål^[nb]
Frases	matrimonio	ekteskap
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag	masculine	neuter

@omegawiki :: skakel #-1637575734

	Italiaans^[it]	Noorse Bokmål^[nb]
Frases	matrimonio	ekteskap
definisie	Unione di due persone (di solito un uomo e una donna) che comporta obblighi di legge ed è destinato a durare per tutta la vita.
voorbeeld	Il sacro matrimonio tra cielo e terra sprecato con una contadina ignorante e ingrata.	Det hellige ekteskap mellom himmel og jord er bortkastet på en utakknemlig bondejente.

@plwiktionary.org :: skakel #-237472394

	Italiaans^[it]	Noorse Bokmål^[nb]
Frases	matrimonio	ekteskap
geslag	masculine	neuter
Image

@wikidata :: skakel #-1844023008

	Italiaans^[it]	Noorse Bokmål^[nb]
Frases	matrimonio	ekteskap
definisie	legame fra due o più persone finalizzato alla formazione di una famiglia

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity matrimonio → ekteskap : 100

Popularity ekteskap → matrimonio : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

		2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot	EDIT · kommentaar: merge
		2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot	INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.28 11:24

initial · @GlosbeRobot

Priority

matrimonio→ekteskap: 100
ekteskap→matrimonio: 100

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot

Priority

matrimonio→ekteskap: 100
ekteskap→matrimonio: 100

`#543327799`	Italiaans^[it]	Noorse Bokmål^[nb]
Frases	matrimonio	ekteskap
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag	masculine	neuter

`#543327799`	Italiaans^[it]	Noorse Bokmål^[nb]
Frases	matrimonio	ekteskap
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag	masculine	neuter

`#1388171786`	Italiaans^[it]	Noorse Bokmål^[nb]
Frases	matrimonio	ekteskap

`#1797543137`	Italiaans^[it]	Noorse Bokmål^[nb]
Frases	matrimonio	ekteskap

`#-1637575734`	Italiaans^[it]	Noorse Bokmål^[nb]
Frases	matrimonio	ekteskap
definisie	Unione di due persone (di solito un uomo e una donna) che comporta obblighi di legge ed è destinato a durare per tutta la vita.

`#-1637575734`	Italiaans^[it]	Noorse Bokmål^[nb]
Frases	matrimonio	ekteskap
definisie	Unione di due persone (di solito un uomo e una donna) che comporta obblighi di legge ed è destinato a durare per tutta la vita.

`#-237472394`	Italiaans^[it]	Noorse Bokmål^[nb]
Frases	matrimonio	ekteskap
geslag	masculine	neuter
Image

`#-237472394`	Italiaans^[it]	Noorse Bokmål^[nb]
Frases	matrimonio	ekteskap
geslag	masculine	neuter
Image

`#622974500`	Italiaans^[it]	Noorse Bokmål^[nb]
Frases	matrimonio	ekteskap
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun

`#-1844023008`	Italiaans^[it]	Noorse Bokmål^[nb]
Frases	matrimonio	ekteskap
definisie	legame fra due o più persone finalizzato alla formazione di una famiglia

`#-1844023008`	Italiaans^[it]	Noorse Bokmål^[nb]
Frases	matrimonio	ekteskap
definisie	legame fra due o più persone finalizzato alla formazione di una famiglia

Id: -7995174125279733790