Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Spaans | Frans |
|---|---|
| línea | ligne |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #1326419390| Spaans[es] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | feminine | feminine |
@omegawiki ::
skakel #-1385007960| Spaans[es] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
| definisie | Término usado en tecnologías de sistemas de información geográficos como el tipo vector en la organización interna de datos. | Terme utilisé dans les technologies GIS pour les types de vecteur dans l'organisation des données internes : les données spatiales sont divisées en point, ligne, et polygones. |
| nota | hyphenation: lí·ne·a; | |
| voorbeeld | La fina **línea** entre la cordura y la locura se ha hecho más estrecha. | La fine **ligne** entre la lucidité et la folie est devenue plus mince encore. |
| geslag | feminine | feminine |
@omegawiki ::
skakel #-1622573703| Spaans[es] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
| definisie | Trayecto regularmente seguido por un transporte público. | Trajet régulièrement emprunté par un transport en commun. |
| nota | hyphenation: lí·ne·a; | |
@omegawiki ::
skakel #-1622871774| Spaans[es] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
| definisie | Medida de longitud equivalente a una doceava parte de una pulgada. | Mesure de longueur égale à un douzième de pouce. |
@omegawiki ::
skakel #-1055077703| Spaans[es] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
| definisie | Marca larga con respecto a su longitud. | Marque qui est longue relativement à sa largeur. |
| nota | hyphenation: lí·ne·a; | |
@plwiktionary.org ::
skakel #315675764| Spaans[es] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
| geslag | feminine | feminine |
| Image |  | |
@plwiktionary.org ::
skakel #-386980070| Spaans[es] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
| geslag | feminine | feminine |
| Image |  | |
@plwiktionary.org ::
skakel #1126717950| Spaans[es] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
| geslag | feminine | feminine |
| Image |  | |
@Termium ::
skakel #961538462| Spaans[es] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
@Termium ::
skakel #-637074066| Spaans[es] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
@Termium ::
skakel #-379833557| Spaans[es] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
@Termium ::
skakel #-1540048709| Spaans[es] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
@Termium ::
skakel #-755866576| Spaans[es] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
@fr.wiktionary2016 ::
skakel #-65384126| Spaans[es] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | Traductions à trier suivant le sens | |
@wikidata ::
skakel #-631774225| Spaans[es] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
| definisie | sucesión continua de puntos trazados | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity línea → ligne : 100
Popularity ligne → línea : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2020.03.20 11:14 · GlosbeMT_RnD | ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24 | ||
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2020.03.20 11:14
batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnDPriority
línea→ligne: 100ligne→línea: 100
#1326419390 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | feminine | feminine |
#1326419390 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | feminine | feminine |
#-1385007960 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
| definisie | Término usado en tecnologías de sistemas de información geográficos como el tipo vector en la organización interna de datos. | Terme utilisé dans les technologies GIS pour les types de vecteur dans l'organisation des données internes : les données spatiales sont divisées en point, ligne, et polygones. |
| nota | hyphenation: lí·ne·a; | |
#-1385007960 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
| definisie | Término usado en tecnologías de sistemas de información geográficos como el tipo vector en la organización interna de datos. | Terme utilisé dans les technologies GIS pour les types de vecteur dans l'organisation des données internes : les données spatiales sont divisées en point, ligne, et polygones. |
| nota | hyphenation: lí·ne·a; | |
#-1622573703 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
| definisie | Trayecto regularmente seguido por un transporte público. | Trajet régulièrement emprunté par un transport en commun. |
| nota | hyphenation: lí·ne·a; | |
#-1622573703 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
| definisie | Trayecto regularmente seguido por un transporte público. | Trajet régulièrement emprunté par un transport en commun. |
| nota | hyphenation: lí·ne·a; | |
#-1622871774 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
| definisie | Medida de longitud equivalente a una doceava parte de una pulgada. | Mesure de longueur égale à un douzième de pouce. |
#-1622871774 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
| definisie | Medida de longitud equivalente a una doceava parte de una pulgada. | Mesure de longueur égale à un douzième de pouce. |
#-1055077703 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
| definisie | Marca larga con respecto a su longitud. | Marque qui est longue relativement à sa largeur. |
| nota | hyphenation: lí·ne·a; | |
#-1055077703 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
| definisie | Marca larga con respecto a su longitud. | Marque qui est longue relativement à sa largeur. |
| nota | hyphenation: lí·ne·a; | |
#315675764 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
| geslag | feminine | feminine |
| Image | | |
#315675764 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
| geslag | feminine | feminine |
| Image | | |
#-386980070 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
| geslag | feminine | feminine |
| Image | | |
#-386980070 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
| geslag | feminine | feminine |
| Image | | |
#1126717950 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
| geslag | feminine | feminine |
| Image | | |
#1126717950 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
| geslag | feminine | feminine |
| Image | | |
#961538462 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
#961538462 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
#-637074066 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
#-637074066 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
#-379833557 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
#-379833557 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
#-1540048709 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
#-1540048709 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
#-755866576 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
#-755866576 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
#-65384126 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | Traductions à trier suivant le sens | |
#-65384126 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | Traductions à trier suivant le sens | |
#-631774225 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
| definisie | sucesión continua de puntos trazados | |
#-631774225 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
| definisie | sucesión continua de puntos trazados | |
#693535625 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | línea | ligne |
| voorbeeld | La fina **línea** entre la cordura y la locura se ha hecho más estrecha. | La fine **ligne** entre la lucidité et la folie est devenue plus mince encore. |
| geslag | feminine | feminine |
Id: -8013000988407274719