Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

EngelsPools
jest żart

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Engels[en]Pools[pl]
Frasesjestżart
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie coś, co zostało powiedziane lub zrobione dla rozrywki, tak, aby kogoś rozśmieszyć
voorbeeld A fellow of infinite **jest**, of most excellent fancy. Był to człowiek niewyczerpany w **żartach**, niezrównanej fantazji.
geslag masculine
Image
Engels[en]Pools[pl]
Frasesjestżart
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie a humorous anecdote or remark intended to provoke laughter; "he told a very funny joke"; "he knows a million gags"; "thanks for the laugh"; "he laughed unpleasantly at his own jest"; "even a schoolboy's jape is supposed to have some ascertainable point" wypowiedź anegdotyczna, zabawna, żartobliwa, zachęcająca do śmiechu

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity jest → żart : 100

Popularity żart → jest : 96

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2020.03.20 08:44 · GlosbeMT_RnD ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24
2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot EDIT · kommentaar: merge
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot
Priority
jest→żart: 100
żart→jest: 96

hersiening 2020.03.20 08:44

batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnD
Priority
jest→żart: 100
żart→jest: 96

#808515183Engels[en]Pools[pl]
Frasesjestżart
definisie coś, co zostało powiedziane lub zrobione dla rozrywki, tak, aby kogoś rozśmieszyć
Image
#808515183Engels[en]Pools[pl]
Frasesjestżart
definisie coś, co zostało powiedziane lub zrobione dla rozrywki, tak, aby kogoś rozśmieszyć
Image

#1623603924Engels[en]Pools[pl]
Frasesjestżart
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie a humorous anecdote or remark intended to provoke laughter; "he told a very funny joke"; "he knows a million gags"; "thanks for the laugh"; "he laughed unpleasantly at his own jest"; "even a schoolboy's jape is supposed to have some ascertainable point" wypowiedź anegdotyczna, zabawna, żartobliwa, zachęcająca do śmiechu
#1623603924Engels[en]Pools[pl]
Frasesjestżart
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie a humorous anecdote or remark intended to provoke laughter; "he told a very funny joke"; "he knows a million gags"; "thanks for the laugh"; "he laughed unpleasantly at his own jest"; "even a schoolboy's jape is supposed to have some ascertainable point" wypowiedź anegdotyczna, zabawna, żartobliwa, zachęcająca do śmiechu

#810512145Engels[en]Pools[pl]
Frasesjestżart
FORM.partOfSpeech.root noun
voorbeeld A fellow of infinite **jest**, of most excellent fancy. Był to człowiek niewyczerpany w **żartach**, niezrównanej fantazji.
geslag masculine

Id: -819329591122973342