Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

DuitsRussies
zufrieren замерзать

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Duits[de]Russies[ru]
Fraseszufrierenзамерзать
FORM.partOfSpeech.root verb
definisie превращаться в твёрдое тело, в лёд
voorbeeld Früher sei das Meer schon Ende Oktober **zugefroren**, doch nun sei das frühestens Ende Dezember der Fall. По его словам, раньше море **замерзало** в конце октября, а теперь — только в конце декабря.
geslag impf
@JMdict :: skakel #1097225520
Duits[de]Russies[ru]
Fraseszufrierenзамерзать
Duits[de]Russies[ru]
Fraseszufrierenзамерзать
FORM.partOfSpeech.root verb verb
voorbeeld Die Bewohner erzählten mir von riesigen Eisflächen, die, anders als früher, heute nicht mehr **zufrieren**. Местные говорили мне об огромных территориях морского льда, которые больше не **замерзают**.

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity zufrieren → замерзать : 100

Popularity замерзать → zufrieren : 88

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2020.03.20 08:00 · GlosbeMT_RnD ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24
2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot EDIT · kommentaar: merge
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot
Priority
zufrieren→замерзать: 100
замерзать→zufrieren: 88

hersiening 2020.03.20 08:00

batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnD
Priority
zufrieren→замерзать: 100
замерзать→zufrieren: 88

#-1994631716Duits[de]Russies[ru]
Fraseszufrierenзамерзать
FORM.partOfSpeech.root verb
definisie превращаться в твёрдое тело, в лёд
#-1994631716Duits[de]Russies[ru]
Fraseszufrierenзамерзать
FORM.partOfSpeech.root verb
definisie превращаться в твёрдое тело, в лёд

#1097225520Duits[de]Russies[ru]
Fraseszufrierenзамерзать
#1097225520Duits[de]Russies[ru]
Fraseszufrierenзамерзать

#-615261015Duits[de]Russies[ru]
Fraseszufrierenзамерзать
FORM.partOfSpeech.root verb verb
voorbeeld Die Bewohner erzählten mir von riesigen Eisflächen, die, anders als früher, heute nicht mehr **zufrieren**. Местные говорили мне об огромных территориях морского льда, которые больше не **замерзают**.

Id: 1332243314656309019