Glosbe

Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

FransJapannees
thé 茶

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Frans[fr]Japannees[ja]
Frasesthé茶
FORM.partOfSpeech.root noun noun
geslag masculine
Frans[fr]Japannees[ja]
Frasesthé茶
nota phon: ちゃ
Frans[fr]Japannees[ja]
Frasesthé茶
definisie Les feuilles et bourgeons séchés du théier, Camellia sinensis.
Image
Frans[fr]Japannees[ja]
Frasesthé茶
definisie Boisson obtenue par infusion de feuilles et de bourgeons séchés dans de l'eau chaude.
Image
Frans[fr]Japannees[ja]
Frasesthé茶
geslag masculine
Image
Frans[fr]Japannees[ja]
Frasesthé茶
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie 語義2 飲料
Frans[fr]Japannees[ja]
Frasesthé茶
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie Plante, feuilles séchées, boisson
Frans[fr]Japannees[ja]
Frasesthé茶
definisie boisson チャノキの葉や茎を加工して作られる飲み物
voorbeeld Lorsqu'elle était jeune, elle préférait le café au **thé** japonais. 彼女は若い頃は日本**茶**よりもコーヒーが好きだった。

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity thé → 茶 : 100

Popularity 茶 → thé : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot EDIT · kommentaar: merge
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.28 11:24

initial · @GlosbeRobot
Priority
thé→茶: 100
茶→thé: 100

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot
Priority
thé→茶: 100
茶→thé: 100
#-1270278909Frans[fr]Japannees[ja]
Frasesthé茶
FORM.partOfSpeech.root noun noun
geslag masculine
#-1270278909Frans[fr]Japannees[ja]
Frasesthé茶
FORM.partOfSpeech.root noun noun
geslag masculine
#292642792Frans[fr]Japannees[ja]
Frasesthé茶
definisie Plante, feuilles séchées, boisson
#-1651741143Frans[fr]Japannees[ja]
Frasesthé茶
#1620323994Frans[fr]Japannees[ja]
Frasesthé茶
#-541793859Frans[fr]Japannees[ja]
Frasesthé茶
nota phon: ちゃ
#-541793859Frans[fr]Japannees[ja]
Frasesthé茶
nota phon: ちゃ
#2011148753Frans[fr]Japannees[ja]
Frasesthé茶
definisie Les feuilles et bourgeons séchés du théier, Camellia sinensis.
Image
#2011148753Frans[fr]Japannees[ja]
Frasesthé茶
definisie Les feuilles et bourgeons séchés du théier, Camellia sinensis.
Image
#-42152831Frans[fr]Japannees[ja]
Frasesthé茶
definisie Boisson obtenue par infusion de feuilles et de bourgeons séchés dans de l'eau chaude.
Image
#-42152831Frans[fr]Japannees[ja]
Frasesthé茶
definisie Boisson obtenue par infusion de feuilles et de bourgeons séchés dans de l'eau chaude.
Image
#826741617Frans[fr]Japannees[ja]
Frasesthé茶
geslag masculine
Image
#826741617Frans[fr]Japannees[ja]
Frasesthé茶
geslag masculine
Image
#293422336Frans[fr]Japannees[ja]
Frasesthé茶
FORM.partOfSpeech.root noun
#1062155466Frans[fr]Japannees[ja]
Frasesthé茶
FORM.partOfSpeech.root noun noun
#-1509428559Frans[fr]Japannees[ja]
Frasesthé茶
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie Plante, feuilles séchées, boisson
#-2052100226Frans[fr]Japannees[ja]
Frasesthé茶
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie 語義2 飲料
#-2052100226Frans[fr]Japannees[ja]
Frasesthé茶
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie 語義2 飲料
#1374770523Frans[fr]Japannees[ja]
Frasesthé茶
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie Plante, feuilles séchées, boisson
#1374770523Frans[fr]Japannees[ja]
Frasesthé茶
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie Plante, feuilles séchées, boisson
#371246539Frans[fr]Japannees[ja]
Frasesthé茶
definisie boisson チャノキの葉や茎を加工して作られる飲み物
#371246539Frans[fr]Japannees[ja]
Frasesthé茶
definisie boisson チャノキの葉や茎を加工して作られる飲み物
Id: 1350755022536828856