Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| typhoid fever | fiebre tifoidea |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@omegawiki ::
skakel #-1974441806| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | typhoid fever | fiebre tifoidea |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | An illness caused by the bacterium Salmonella typhi. It is transmitted by ingestion of food or water contaminated with feces from an infected person. Typical symptoms include stomach pains, high fevers, headaches, and sometimes diarrhea or constipation. | Enfermedad causada por la bacteria Salmonella typhi. Es transmitida por la ingestión de alimentos o agua contaminada con heces de una persona infectada. Los síntomas típicos incluyen dolores de estómago, altas fiebres, dolores de cabeza, y a veces diarrea o estreñimiento. |
| nota | hyphenation: fie·bre ti·foi·de·a; | |
| voorbeeld | Other common causes of death are **typhoid fever** and bronchial disease. | También son frecuentes las **fiebres tifoideas** y las enfermedades bronquiales, como causa de muerte. |
| geslag | feminine |
@Termium ::
skakel #1452592967| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | typhoid fever | fiebre tifoidea |
@en.wiktionary2016 ::
skakel #-1957102748| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | typhoid fever | fiebre tifoidea |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | illness | |
| geslag | feminine |
@wikidata ::
skakel #402009232| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | typhoid fever | fiebre tifoidea |
| definisie | human disease | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity typhoid fever → fiebre tifoidea : 100
Popularity fiebre tifoidea → typhoid fever : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2020.03.20 07:55 · GlosbeMT_RnD | ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24 | ||
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2019.10.30 10:33
merge · @GlosbeRobotPriority
typhoid fever→fiebre tifoidea: 100fiebre tifoidea→typhoid fever: 100
hersiening 2020.03.20 07:55
batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnDPriority
typhoid fever→fiebre tifoidea: 100fiebre tifoidea→typhoid fever: 100
#-1974441806 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | typhoid fever | fiebre tifoidea |
| definisie | An illness caused by the bacterium Salmonella typhi. It is transmitted by ingestion of food or water contaminated with feces from an infected person. Typical symptoms include stomach pains, high fevers, headaches, and sometimes diarrhea or constipation. | Enfermedad causada por la bacteria Salmonella typhi. Es transmitida por la ingestión de alimentos o agua contaminada con heces de una persona infectada. Los síntomas típicos incluyen dolores de estómago, altas fiebres, dolores de cabeza, y a veces diarrea o estreñimiento. |
| nota | hyphenation: fie·bre ti·foi·de·a; | |
| geslag | feminine |
#-1974441806 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | typhoid fever | fiebre tifoidea |
| definisie | An illness caused by the bacterium Salmonella typhi. It is transmitted by ingestion of food or water contaminated with feces from an infected person. Typical symptoms include stomach pains, high fevers, headaches, and sometimes diarrhea or constipation. | Enfermedad causada por la bacteria Salmonella typhi. Es transmitida por la ingestión de alimentos o agua contaminada con heces de una persona infectada. Los síntomas típicos incluyen dolores de estómago, altas fiebres, dolores de cabeza, y a veces diarrea o estreñimiento. |
| nota | hyphenation: fie·bre ti·foi·de·a; | |
| geslag | feminine |
#1452592967 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | typhoid fever | fiebre tifoidea |
#1452592967 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | typhoid fever | fiebre tifoidea |
#-1957102748 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | typhoid fever | fiebre tifoidea |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | illness | |
| geslag | feminine |
#-1957102748 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | typhoid fever | fiebre tifoidea |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | illness | |
| geslag | feminine |
#402009232 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | typhoid fever | fiebre tifoidea |
| definisie | human disease | |
#402009232 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | typhoid fever | fiebre tifoidea |
| definisie | human disease | |
#743917868 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | typhoid fever | fiebre tifoidea |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| voorbeeld | Other common causes of death are **typhoid fever** and bronchial disease. | También son frecuentes las **fiebres tifoideas** y las enfermedades bronquiales, como causa de muerte. |
| geslag | feminine |
Id: 139898146151519175