Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Basjkiries | Russies |
|---|---|
| Бикмырҙа | Бекмурзино |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@Iskander Shakirov ::
skakel #377296375| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | Бикмырҙа | Бекмурзино |
| definisie | Бөрө р‐нындағы ауыл, Иҫке Петров а/ с ҡарай. Район үҙәгенән К. 25 км һәм Өфө т. юл ст. Т.‐Көнб. табан 124 км алыҫлыҡта Айыт й. (Ағиҙел й. ҡушылдығы) буйында урынлашҡан. Халҡы: 1906 й. — 416 кеше; 1920 — 417; 1939 — 481; 1959 — 495; 1989 — 354; 2002 — 389; 2010 — 391 кеше. Мариҙар йәшәй (2002). Төп мәктәп (Иҫке Петров урта мәктәбе филиалы), фельдшер-акушерлыҡ пункты, клуб, китапхана бар. Ауылға Ҡазан даруғаһында Өфө провинция канцелярияһының 1651 й. указы б‐са батша һарайы крәҫтиәндәре нигеҙ һала. Ауыл кешеләренең береһе Бикмырҙа Биктимеров исеме м‐н аталған. 1795 й. 8 кеше иҫәпкә алынған, 1865 й. 42 йортта — 254 кеше. Игенселек, малс‐ҡ, умарт‐ҡ м‐н шөғөлләнгәндәр. 2 һыу тирмәне булған. 1906 й. 3 һыу тирмәне, бакалея һәм шарап кибеттәре теркәлгән; шөғөлдәр араһында ылаусылыҡ билдәләнгән. П.П.Бобровский. Тәрж. Р.Ғ.Ғилманов | село в Бирском р‐не, относится к Старопетровскому с/с. Расположено на р.Аитовка (приток р.Белая), в 25 км Ю. от райцентра и 124 км к С.‐З. от ж.‐д. ст.Уфа. Нас.: в 1906 — 416 чел.; 1920 — 417; 1939 — 481; 1959 — 495; 1989 — 354; 2002 — 389; 2010 — 391 человек. Живут марийцы (2002). Есть осн. школа (филиал ср. школы с.Старопетрово), фельдшерско-акушерский пункт, клуб, библиотека. Основано дворцовыми крестьянами на терр. Казанской дороги по указу Уфимской провинциальной канцелярии 1651. Названо по имени одного из жителей Бекмурзы Бектемирова. В 1795 учтено 8 чел., в 1865 в 42 дворах — 254 человека. Занимались земледелием, скот‐вом, пчеловодством. Было 2 водяные мельницы. В 1906 зафиксировано 3 водяные мельницы, бакалейная и винная лавки; среди занятий отмечен извоз. П.П.Бобровский |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity Бикмырҙа → Бекмурзино : 50
Popularity Бекмурзино → Бикмырҙа : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2020.01.13 19:14 · Iskander Shakirov | CREATE · kommentaar: initial |
Id: 1602957271515227636