Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Engels | Sjinees |
|---|---|
| winter solstice | 冬至 |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@Open Multilingual Wordnet ::
skakel #-1968977788| Engels[en] | Sjinees[zh] | |
|---|---|---|
| Frases | winter solstice | 冬至 |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
@en.wiktionary2016 ::
skakel #1118291312| Engels[en] | Sjinees[zh] | |
|---|---|---|
| Frases | winter solstice | 冬至 |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | the moment when the hemisphere is most inclined away from the sun | |
@wikidata ::
skakel #-1506704875| Engels[en] | Sjinees[zh] | |
|---|---|---|
| Frases | winter solstice | 冬至 |
| definisie | astronomical phenomenon marking the day with the shortest period of daylight and the longest night of the year. In the Northern Hemisphere this is the December solstice and in the Southern Hemisphere this is the June solstice | 二十四節氣之一 |
| voorbeeld | In Japan, the vernal and autumnal equinoxes are national holidays, but the summer and **winter solstices** are not. | 日本的春分和秋分都是國定假日,但夏至和**冬至**則不是假日。 |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity winter solstice → 冬至 : 100
Popularity 冬至 → winter solstice : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2019.10.28 11:24
initial · @GlosbeRobotPriority
winter solstice→冬至: 100冬至→winter solstice: 100
hersiening 2019.10.30 10:33
merge · @GlosbeRobotPriority
winter solstice→冬至: 100冬至→winter solstice: 100
#-1849194346 | Engels[en] | Sjinees[zh] |
|---|---|---|
| Frases | winter solstice | 冬至 |
#-957264601 | Engels[en] | Sjinees[zh] |
|---|---|---|
| Frases | winter solstice | 冬至 |
| definisie | the moment when the hemisphere is most inclined away from the sun | |
#-1968977788 | Engels[en] | Sjinees[zh] |
|---|---|---|
| Frases | winter solstice | 冬至 |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
#-1968977788 | Engels[en] | Sjinees[zh] |
|---|---|---|
| Frases | winter solstice | 冬至 |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
#1118291312 | Engels[en] | Sjinees[zh] |
|---|---|---|
| Frases | winter solstice | 冬至 |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | the moment when the hemisphere is most inclined away from the sun | |
#1118291312 | Engels[en] | Sjinees[zh] |
|---|---|---|
| Frases | winter solstice | 冬至 |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | the moment when the hemisphere is most inclined away from the sun | |
#-1506704875 | Engels[en] | Sjinees[zh] |
|---|---|---|
| Frases | winter solstice | 冬至 |
| definisie | astronomical phenomenon marking the day with the shortest period of daylight and the longest night of the year. In the Northern Hemisphere this is the December solstice and in the Southern Hemisphere this is the June solstice | 二十四節氣之一 |
#-1506704875 | Engels[en] | Sjinees[zh] |
|---|---|---|
| Frases | winter solstice | 冬至 |
| definisie | astronomical phenomenon marking the day with the shortest period of daylight and the longest night of the year. In the Northern Hemisphere this is the December solstice and in the Southern Hemisphere this is the June solstice | 二十四節氣之一 |
Id: 1714364291185860691