Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

Engels	Frans
judgment	décision

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

@omegawiki :: skakel #1114797845

	Engels^[en]	Frans^[fr]
Frases	judgment	décision
definisie	The official and authentic decision of a court of justice upon the respective rights and claims of the parties to an action or suit therein litigated and submitted to its determination, the final decision of the court resolving the dispute and determining the rights and obligations of the parties.	Décision officielle et authentique d'une court de justice à propos des droits et des plaintes respectives des parties sur une action litigieuse et soumise à son jugement.
voorbeeld	Specific information on judgments on rights of access where ‘exequatur’ is requested under Article 28.	Informations spécifiques pour les décisions relatives au droit de visite si l'exequatur est requis selon l'article 28.
geslag		feminine

@Open Multilingual Wordnet :: skakel #-780371403

	Engels^[en]	Frans^[fr]
Frases	judgment	décision
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun

@OmegaWiki :: skakel #-1023208462

	Engels^[en]	Frans^[fr]
Frases	judgment	décision
definisie		décision de justice

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity judgment → décision : 95

Popularity décision → judgment : 87

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

		2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot	EDIT · kommentaar: merge
		2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot	INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.28 11:24

initial · @GlosbeRobot

Priority

judgment→décision: 95
décision→judgment: 87

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot

Priority

judgment→décision: 95
décision→judgment: 87

`#-36456475`	Engels^[en]	Frans^[fr]
Frases	judgment	décision

`#1114797845`	Engels^[en]	Frans^[fr]
Frases	judgment	décision
definisie	The official and authentic decision of a court of justice upon the respective rights and claims of the parties to an action or suit therein litigated and submitted to its determination, the final decision of the court resolving the dispute and determining the rights and obligations of the parties.	Décision officielle et authentique d'une court de justice à propos des droits et des plaintes respectives des parties sur une action litigieuse et soumise à son jugement.
geslag		feminine

`#1114797845`	Engels^[en]	Frans^[fr]
Frases	judgment	décision
definisie	The official and authentic decision of a court of justice upon the respective rights and claims of the parties to an action or suit therein litigated and submitted to its determination, the final decision of the court resolving the dispute and determining the rights and obligations of the parties.	Décision officielle et authentique d'une court de justice à propos des droits et des plaintes respectives des parties sur une action litigieuse et soumise à son jugement.
geslag		feminine

`#-780371403`	Engels^[en]	Frans^[fr]
Frases	judgment	décision
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun

`#-780371403`	Engels^[en]	Frans^[fr]
Frases	judgment	décision
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun

`#-1023208462`	Engels^[en]	Frans^[fr]
Frases	judgment	décision
definisie		décision de justice

`#-1023208462`	Engels^[en]	Frans^[fr]
Frases	judgment	décision
definisie		décision de justice

Id: 2504732080162956006