Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

EsperantoNederlands
vintro winter

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Esperanto[eo]Nederlands[nl]
Frasesvintrowinter
FORM.partOfSpeech.root noun noun
geslag masculine
Esperanto[eo]Nederlands[nl]
Frasesvintrowinter
definisie Sezono, kiam la vetero malvarmas.
nota morph: vintr/o
Esperanto[eo]Nederlands[nl]
Frasesvintrowinter
definisie Sezono komenciĝanta per tiu solstico, ĉirkaŭ kiu la tagoj plej mallongas en la koncerna hemisfero.
nota morph: vintr/o
Esperanto[eo]Nederlands[nl]
Frasesvintrowinter
definisie Traditioneel, de vierde van de seizoenen, gemarkeerd door de kleinste belichtingshoek van de hemisfeer ,van de planeet, naar de zon, resulterend in korte dagen, lange nachten en lage temperaturen.
Esperanto[eo]Nederlands[nl]
Frasesvintrowinter
geslag masculine
Image
Esperanto[eo]Nederlands[nl]
Frasesvintrowinter
definisie plej malvarma sezono jaargetijde
voorbeeld La statistikoj montras, ke estas ĉiam pli da personoj, kiuj ferias dum la **vintro**. Volgens de statistieken zijn er altijd meer mensen die op vakantie gaan in de **winter**.

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity vintro → winter : 50

Popularity winter → vintro : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot EDIT · kommentaar: merge
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.28 11:24

initial · @GlosbeRobot
Priority
vintro→winter: 50
winter→vintro: 100

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot
Priority
vintro→winter: 50
winter→vintro: 100

#1824025185Esperanto[eo]Nederlands[nl]
Frasesvintrowinter
FORM.partOfSpeech.root noun noun
geslag masculine
#1824025185Esperanto[eo]Nederlands[nl]
Frasesvintrowinter
FORM.partOfSpeech.root noun noun
geslag masculine

#-480211543Esperanto[eo]Nederlands[nl]
Frasesvintrowinter

#-226410186Esperanto[eo]Nederlands[nl]
Frasesvintrowinter

#1285431887Esperanto[eo]Nederlands[nl]
Frasesvintrowinter

#1913228785Esperanto[eo]Nederlands[nl]
Frasesvintrowinter

#1116036173Esperanto[eo]Nederlands[nl]
Frasesvintrowinter
definisie seizoen

#1982029644Esperanto[eo]Nederlands[nl]
Frasesvintrowinter

#-693661359Esperanto[eo]Nederlands[nl]
Frasesvintrowinter
definisie Sezono, kiam la vetero malvarmas.
nota morph: vintr/o
#-693661359Esperanto[eo]Nederlands[nl]
Frasesvintrowinter
definisie Sezono, kiam la vetero malvarmas.
nota morph: vintr/o

#994161719Esperanto[eo]Nederlands[nl]
Frasesvintrowinter
definisie Sezono komenciĝanta per tiu solstico, ĉirkaŭ kiu la tagoj plej mallongas en la koncerna hemisfero.
nota morph: vintr/o
#994161719Esperanto[eo]Nederlands[nl]
Frasesvintrowinter
definisie Sezono komenciĝanta per tiu solstico, ĉirkaŭ kiu la tagoj plej mallongas en la koncerna hemisfero.
nota morph: vintr/o

#-1988173129Esperanto[eo]Nederlands[nl]
Frasesvintrowinter
definisie Traditioneel, de vierde van de seizoenen, gemarkeerd door de kleinste belichtingshoek van de hemisfeer ,van de planeet, naar de zon, resulterend in korte dagen, lange nachten en lage temperaturen.
#-1988173129Esperanto[eo]Nederlands[nl]
Frasesvintrowinter
definisie Traditioneel, de vierde van de seizoenen, gemarkeerd door de kleinste belichtingshoek van de hemisfeer ,van de planeet, naar de zon, resulterend in korte dagen, lange nachten en lage temperaturen.

#94790497Esperanto[eo]Nederlands[nl]
Frasesvintrowinter
geslag masculine
Image
#94790497Esperanto[eo]Nederlands[nl]
Frasesvintrowinter
geslag masculine
Image

#-270533431Esperanto[eo]Nederlands[nl]
Frasesvintrowinter
definisie Sezono komenciĝanta per tiu solstico, ĉirkaŭ kiu la tagoj plej mallongas en la koncerna hemisfero.

#-268002764Esperanto[eo]Nederlands[nl]
Frasesvintrowinter
definisie Sezono, kiam la vetero malvarmas.

#-1768485648Esperanto[eo]Nederlands[nl]
Frasesvintrowinter
definisie plej malvarma sezono jaargetijde
#-1768485648Esperanto[eo]Nederlands[nl]
Frasesvintrowinter
definisie plej malvarma sezono jaargetijde

Id: 2744960066674049128