Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| verlies | prejuízo |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@omegawiki ::
skakel #-1833731050| Nederlands[nl] | Portugees[pt] | |
|---|---|---|
| Frases | verlies | prejuízo |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | Resultaat van een bedrijfshandeling waar overtollige kosten groter zijn dan ontvangsten of inkomsten. (Bron: ISEP / ODE) | Resultado de uma operação de negócios quando os custos são superiores à receita. |
| voorbeeld | Bovendien veroorzaken dierziekten telkens opnieuw enorme economische **verliezen**. | Para além destes aspectos, temos constantemente enormes **prejuízos** económicos devido a doenças epidémicas dos animais. |
| geslag | neuter | masculine |
| Nederlands[nl] | Portugees[pt] | |
|---|---|---|
| Frases | verlies | prejuízo |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | De 1 (dano, estrago) | |
| Nederlands[nl] | Portugees[pt] | |
|---|---|---|
| Frases | verlies | prejuízo |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | De 2 (perda financeira) | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity verlies → prejuízo : 90
Popularity prejuízo → verlies : 93
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
#-525690617 | Nederlands[nl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | verlies | prejuízo |
#-1833731050 | Nederlands[nl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | verlies | prejuízo |
| definisie | Resultaat van een bedrijfshandeling waar overtollige kosten groter zijn dan ontvangsten of inkomsten. (Bron: ISEP / ODE) | Resultado de uma operação de negócios quando os custos são superiores à receita. |
#-1833731050 | Nederlands[nl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | verlies | prejuízo |
| definisie | Resultaat van een bedrijfshandeling waar overtollige kosten groter zijn dan ontvangsten of inkomsten. (Bron: ISEP / ODE) | Resultado de uma operação de negócios quando os custos são superiores à receita. |
#1036610123 | Nederlands[nl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | verlies | prejuízo |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | De 1 (dano, estrago) | |
#1036610123 | Nederlands[nl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | verlies | prejuízo |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | De 1 (dano, estrago) | |
#1791541752 | Nederlands[nl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | verlies | prejuízo |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | De 2 (perda financeira) | |
#1791541752 | Nederlands[nl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | verlies | prejuízo |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | De 2 (perda financeira) | |
Id: 2800512219417807850