Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Latyn | Pools |
|---|---|
| gaudere | cieszyć |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@pl.wiktionary.org ::
skakel #106406683| Latyn[la] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | gaudere | cieszyć |
| definisie | ***~ się*** → być radosnym, czerpać radość, zadowolenie z czegoś | |
| voorbeeld | Immo, quis non **gaudeat** coram cuiusque hominum formatoris dignitate, qua visibiliter quodam modo configuratur ipsius Christi vicarius pro candidato sacerdotii? | I jakże się nie **cieszyć** godnością każdego formatora przyszłych kapłanów, który staje przed kandydatem do kapłaństwa w pewnym sensie jako widzialny przedstawiciel samego Chrystusa? |
| Latyn[la] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | gaudere | cieszyć |
| FORM.partOfSpeech.root | verb | |
@plwiktionary-2017 ::
skakel #2146629146| Latyn[la] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | gaudere | cieszyć |
| definisie | być radosnym, mieć radość, zadowolenie z czegoś | |
| Image |  | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity gaudere → cieszyć : 100
Popularity cieszyć → gaudere : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
#106406683 | Latyn[la] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | gaudere | cieszyć |
| definisie | ***~ się*** → być radosnym, czerpać radość, zadowolenie z czegoś | |
#106406683 | Latyn[la] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | gaudere | cieszyć |
| definisie | ***~ się*** → być radosnym, czerpać radość, zadowolenie z czegoś | |
#-752716967 | Latyn[la] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | gaudere | cieszyć |
| definisie | być radosnym, mieć radość, zadowolenie z czegoś | |
| Image | | |
#-1054966213 | Latyn[la] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | gaudere | cieszyć |
| FORM.partOfSpeech.root | verb | |
#-1054966213 | Latyn[la] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | gaudere | cieszyć |
| FORM.partOfSpeech.root | verb | |
#2146629146 | Latyn[la] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | gaudere | cieszyć |
| definisie | być radosnym, mieć radość, zadowolenie z czegoś | |
| Image | | |
#2146629146 | Latyn[la] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | gaudere | cieszyć |
| definisie | być radosnym, mieć radość, zadowolenie z czegoś | |
| Image | | |
Id: 2983184195919015990