Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Hongaars | Russies |
|---|---|
| vasco nuñez de balboa | васко нунец де бальбас |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@Wolf László ::
skakel #595491007| Hongaars[hu] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | vasco nuñez de balboa | васко нунец де бальбас |
| definisie | Vasco Núñez de Balboa spanyol konkvisztádor, a Panama-földszoros és a Csendes-óceán felfedezője. | Нуньес де Бальбоа, Васко{Вáско Ну́ньес де Бальбóа (исп. Vasco Núñez de Balboa, } |
| voorbeeld | Az első európai Amerika felfedezése után, miután meglátta a Csendes-óceánt, más néven; "a nagy-óceánt", Vasco Nunez De de Balboa volt, aki 1513-ban a Panama Isthmus hegyének tetejéről ez a bátor spanyol tiszt egy szokatlanul (nagy) óceánt látott, amelynek létezését eddig csak gyanították, de az európaiak egyike sem látta. {Részlet a "Люсьен Биар> Царь степей - című művének első fejezetéből) | Первый европеец после открытия Америки, увидев Тихий океан, называемый также Великим океаном, был Васко Нунец де Бальбас. С вершины горы на Панамском перешейке в 1513 году этот отважный испанский офицер увидел необычный океан, о существовании которого до того времени только подозревали, но никто из европейцев его не видел. |
| Image |  | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity vasco nuñez de balboa → васко нунец де бальбас : 50
Popularity васко нунец де бальбас → vasco nuñez de balboa : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2021.10.24 11:34 · Wolf László | EDIT | ||
| 2021.10.24 11:31 · Wolf László | EDIT | ||
| 2021.10.24 11:23 · Wolf László | EDIT | ||
| 2021.10.24 11:23 · Wolf László | CREATE · kommentaar: initial |
hersiening 2021.10.24 11:31
· @Wolf LászlóPriority
vasco nuñez de balboa→васко нунец де бальбас: 50васко нунец де бальбас→vasco nuñez de balboa: 50
hersiening 2021.10.24 11:34
· @Wolf LászlóPriority
vasco nuñez de balboa→васко нунец де бальбас: 50васко нунец де бальбас→vasco nuñez de balboa: 50
#595491007 | Hongaars[hu] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | vasco nuñez de balboa | васко нунец де бальбас |
| definisie | Vasco Núñez de Balboa spanyol konkvisztádor, a Panama-földszoros és a Csendes-óceán felfedezője. | |
| voorbeeld | Az első európai Amerika felfedezése után, miután meglátta a Csendes-óceánt, más néven; "a nagy-óceánt", Vasco Nunez De de Balboa volt, aki 1513-ban a Panama Isthmus hegyének tetejéről ez a bátor spanyol tiszt egy szokatlanul (nagy) óceánt látott, amelynek létezését eddig csak gyanították, de az európaiak egyike sem látta. {Részlet a "Люсьен Биар> Царь степей - című művének első fejezetéből) | Первый европеец после открытия Америки, увидев Тихий океан, называемый также Великим океаном, был Васко Нунец де Бальбас. С вершины горы на Панамском перешейке в 1513 году этот отважный испанский офицер увидел необычный океан, о существовании которого до того времени только подозревали, но никто из европейцев его не видел. |
| Image | | |
#595491007 | Hongaars[hu] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | vasco nuñez de balboa | васко нунец де бальбас |
| definisie | Vasco Núñez de Balboa spanyol konkvisztádor, a Panama-földszoros és a Csendes-óceán felfedezője. | Нуньес де Бальбоа, Васко{Вáско Ну́ньес де Бальбóа (исп. Vasco Núñez de Balboa, } |
| voorbeeld | Az első európai Amerika felfedezése után, miután meglátta a Csendes-óceánt, más néven; "a nagy-óceánt", Vasco Nunez De de Balboa volt, aki 1513-ban a Panama Isthmus hegyének tetejéről ez a bátor spanyol tiszt egy szokatlanul (nagy) óceánt látott, amelynek létezését eddig csak gyanították, de az európaiak egyike sem látta. {Részlet a "Люсьен Биар> Царь степей - című művének első fejezetéből) | Первый европеец после открытия Америки, увидев Тихий океан, называемый также Великим океаном, был Васко Нунец де Бальбас. С вершины горы на Панамском перешейке в 1513 году этот отважный испанский офицер увидел необычный океан, о существовании которого до того времени только подозревали, но никто из европейцев его не видел. |
| Image | | |
Id: 2984984396357551034