Glosbe

Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

Noorse BokmålPools
Væren Baran

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Noorse Bokmål[nb]Pools[pl]
FrasesVærenBaran
FORM.partOfSpeech.root proper proper
geslag masculine masculine
Noorse Bokmål[nb]Pools[pl]
FrasesVærenBaran
definisie '''astr.''' '''astronomia''', '''astrol.''' '''astrologia''' pierwszy znak zodiaku, w którym Słońce znajduje się od 21 marca do 19 kwietnia;
voorbeeld **Værene** blir betraktet som en investering i saueflokkens framtid. **Barany** traktowane są jako inwestycja w przyszłość stada.
Image
Noorse Bokmål[nb]Pools[pl]
FrasesVærenBaran
definisie '''astr.''' '''astronomia''' zodiakalny gwiazdozbiór nieba północnego; w Polsce widoczny jesienią i zimą; góruje o północy w listopadzie;
Image
Noorse Bokmål[nb]Pools[pl]
FrasesVærenBaran
definisie astr. zodiakalny gwiazdozbiór nieba północnego, w Polsce widoczny jesienią i zimą;
Image
Noorse Bokmål[nb]Pools[pl]
FrasesVærenBaran
definisie astr. astrol. pierwszy znak zodiaku, w którym Słońce znajduje się od 21 marca do 19 kwietnia;
Image

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity Væren → Baran : 100

Popularity Baran → Væren : 50

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot EDIT · kommentaar: merge
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.28 11:24

initial · @GlosbeRobot
Priority
Væren→Baran: 100
Baran→Væren: 50

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot
Priority
Væren→Baran: 100
Baran→Væren: 50
#-5464437Noorse Bokmål[nb]Pools[pl]
FrasesVærenBaran
FORM.partOfSpeech.root proper proper
geslag masculine masculine
#-5464437Noorse Bokmål[nb]Pools[pl]
FrasesVærenBaran
FORM.partOfSpeech.root proper proper
geslag masculine masculine
#897456540Noorse Bokmål[nb]Pools[pl]
FrasesVærenBaran
#997864043Noorse Bokmål[nb]Pools[pl]
FrasesVærenBaran
definisie '''astr.''' '''astronomia''', '''astrol.''' '''astrologia''' pierwszy znak zodiaku, w którym Słońce znajduje się od 21 marca do 19 kwietnia;
Image
#997864043Noorse Bokmål[nb]Pools[pl]
FrasesVærenBaran
definisie '''astr.''' '''astronomia''', '''astrol.''' '''astrologia''' pierwszy znak zodiaku, w którym Słońce znajduje się od 21 marca do 19 kwietnia;
Image
#249693473Noorse Bokmål[nb]Pools[pl]
FrasesVærenBaran
definisie '''astr.''' '''astronomia''' zodiakalny gwiazdozbiór nieba północnego; w Polsce widoczny jesienią i zimą; góruje o północy w listopadzie;
Image
#249693473Noorse Bokmål[nb]Pools[pl]
FrasesVærenBaran
definisie '''astr.''' '''astronomia''' zodiakalny gwiazdozbiór nieba północnego; w Polsce widoczny jesienią i zimą; góruje o północy w listopadzie;
Image
#1278305675Noorse Bokmål[nb]Pools[pl]
FrasesVærenBaran
#263350995Noorse Bokmål[nb]Pools[pl]
FrasesVærenBaran
FORM.partOfSpeech.root proper
#1647114888Noorse Bokmål[nb]Pools[pl]
FrasesVærenBaran
definisie astr. zodiakalny gwiazdozbiór nieba północnego, w Polsce widoczny jesienią i zimą;
Image
#1647114888Noorse Bokmål[nb]Pools[pl]
FrasesVærenBaran
definisie astr. zodiakalny gwiazdozbiór nieba północnego, w Polsce widoczny jesienią i zimą;
Image
#2099192951Noorse Bokmål[nb]Pools[pl]
FrasesVærenBaran
definisie astr. astrol. pierwszy znak zodiaku, w którym Słońce znajduje się od 21 marca do 19 kwietnia;
Image
#2099192951Noorse Bokmål[nb]Pools[pl]
FrasesVærenBaran
definisie astr. astrol. pierwszy znak zodiaku, w którym Słońce znajduje się od 21 marca do 19 kwietnia;
Image
Id: 3067863920092426753