Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

BasjkiriesRussies
Тире Кожа, шкура

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Basjkiries[ba]Russies[ru]
FrasesТиреКожа, шкура
definisie заместитель животного. По представлениям башкир, у человека семь слоев кожи. Ете ҡат тиреңде тунармын. – Сниму с тебя семь шкур. Шкура животных во время жертвоприношений применяется в качестве подаяния. Ҡорбан һарығының тиреһен хәйер итеп бирәләр йә һатып хәйергә тараталар (А. Ғәлиәкбәров). – Шкуру жертвенной овцы отдают в виде милостыни или продают и раздают деньги, вырученные от продажи. Слово восходит к древнетюркскому teri ‘шкура’.

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity Тире → Кожа, шкура : 50

Popularity Кожа, шкура → Тире : 50

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial
Id: 3578525673292385399