Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Basjkiries | Russies |
|---|---|
| Ҡорманай мәмерйәһе | Курманаевская пещера |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@Iskander Shakirov ::
skakel #1172727751| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | Ҡорманай мәмерйәһе | Курманаевская пещера |
| definisie | ҠОРМАНАЙ МӘМЕРЙӘҺЕ, Оло Ҡорманай мәмерйәһе, тәбиғәт ҡомартҡыһы (1965). Ауырғазы р‐ны Ҡорманай а. көнсығыш ситендә Ауырғазы й. үҙәненең уң битләүендә урынлашҡан. Карст мәмерйәһе, көңгөр ярусы гипстарында барлыҡҡа килгән. Көнсығыш һәм көньяҡ‐көнсығыш йүнәлештәге ауыш үткел һәм каналдарҙан торған лабиринттан ғибәрәт. Оҙонлоғо 850 м, киңлеге 1,5 м, бейеклеге 1,5 м, амплитудаһы 6 м, майҙаны 275 м2, күләме 1530 м3. Ауырғазы й. кимәленән 8 м бейеклектәге соҡорҙа бер‐береһенән 4—5 м аралыҡта ятҡан 2 инеү урыны (киңлектәре 5 м һәм 0,7 м, бейеклектәре 2 м һәм 0,8 м) бар. Стеналарында гипс кристалдары ҡатламдары һәм уға ҡушылған сит өлөшсәләр (бейеклеге 0,5 м тиклем) осрай. Иҙәне балсыҡ м‐н ҡапланған, таш киҫәк өйөмдәре бар. Т‐раһы 5о С. Мәмерйәлә бәләкәй күлдәр (тәрәнлектәре 1 м тиклем) урынлашҡан. Ю.В.Соколов. Тәрж. И.М.Япаров | КУРМАНАЕВСКАЯ ПЕЩЕРА (Ҡорманай мәмерйәһе), Большая Курманаевская пещера, памятник природы (1965). Находится на прав. склоне долины р.Аургазы, на вост. окраине д.Курманаево Аургазинского р-на. Карстовая, образована в гипсах кунгурского яруса. Представляет собой лабиринт наклонных ходов и каналов вост. и юго-вост. простирания. Дл. 850 м, шир. 1,5 м, выс. 1,5 м, амплитуда 6 м, пл. 275 м2, объём 1530 м3. Имеет 2 входа (шир. 5 м и 0,7 м, выс. 2 м и 0,8 м соотв.), расположенные в 4—5 м друг от друга в провальной воронке на выс. 8 м над уровнем Аургазы. На стенах встречаются прослои и включения кристаллов гипса (выс. до 0,5 м). Пол покрыт глиной, имеются скопления глыб. Т-ра 5°С. В пещере имеются небольшие озёра (глуб. до 1 м). Ю.В.Соколов |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity Ҡорманай мәмерйәһе → Курманаевская пещера : 50
Popularity Курманаевская пещера → Ҡорманай мәмерйәһе : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2020.02.02 19:46 · Iskander Shakirov | CREATE · kommentaar: initial |
Id: 3868920552330423642