Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Engels | Sjinees |
|---|---|
| 不求有功,但求無過 |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@CC-CEDICT ::
skakel #300661854| Engels[en] | Sjinees[zh] | |
|---|---|---|
| Frases | 不求有功,但求無過 | |
| definisie | special achievement not required, just no hyperactive blunders (idiom); not hoping to acquire merit, just avoiding mistakes | |
@CC-CEDICT ::
skakel #-215156038| Engels[en] | Sjinees[zh] | |
|---|---|---|
| Frases | 不求有功,但求無過 | |
| definisie | Take it easy and keep your nose clean. | |
@en.wiktionary.org ::
skakel #636983475| Engels[en] | Sjinees[zh] | |
|---|---|---|
| Frases | 不求有功,但求無過 | |
| FORM.partOfSpeech.root | idiom | |
| definisie | (somebody who) does not try to accomplish anything, but rather avoids doing things that would end up in his making a mistake and getting yelled at by others; color inside the lines; a complacent attitude | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity → 不求有功,但求無過 : 50
Popularity 不求有功,但求無過 → : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
Id: 4107915690865611774