Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Spaans | Frans |
|---|---|
| tratado | traité |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #-1924840401| Spaans[es] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | tratado | traité |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine | masculine |
@wiki ::
skakel #1720587030| Spaans[es] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | tratado | traité |
| nota | littérature | |
@omegawiki ::
skakel #805184883| Spaans[es] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | tratado | traité |
| definisie | Acuerdo internacional suscrito por dos o más países. | Un accord international écrit entre deux états ou plus. Les traités sont liants dans le droit international; certains traités créent une loi applicable uniquement dans les pays impliqués. |
| voorbeeld | No me **trates** como si fuese un crío. | Ne me **traite** pas comme si j'étais un enfant. |
| geslag | masculine | masculine |
@omegawiki ::
skakel #-424647969| Spaans[es] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | tratado | traité |
| definisie | Discurso formal usualmente extenso y sistemático sobre un tema. | Discours formel, souvent long et systématique sur un thème donné. |
@plwiktionary.org ::
skakel #1806181834| Spaans[es] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | tratado | traité |
| geslag | masculine | masculine |
| Image |  | |
@Termium ::
skakel #-1686383942| Spaans[es] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | tratado | traité |
@fr.wiktionary2016 ::
skakel #65011243| Spaans[es] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | tratado | traité |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | Ouvrage didactique où l’on traite de l’ensemble d’un certain art | |
@fr.wiktionary2016 ::
skakel #220631174| Spaans[es] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | tratado | traité |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | Convention solennelle faite entre des États | |
@wikidata ::
skakel #-1999241989| Spaans[es] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | tratado | traité |
| definisie | género discursivo no literario perteneciente a la didáctica | manuel qui forme un sujet d'études |
@wikidata ::
skakel #2032239162| Spaans[es] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | tratado | traité |
| definisie | acuerdo suscrito entre varios sujetos de derecho internacional | contrat conclu entre plusieurs sujets de droit international |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity tratado → traité : 100
Popularity traité → tratado : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2020.03.20 09:57 · GlosbeMT_RnD | ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24 | ||
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2020.03.20 09:57
batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnDPriority
tratado→traité: 100traité→tratado: 100
#-1924840401 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | tratado | traité |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine | masculine |
#-1924840401 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | tratado | traité |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine | masculine |
#1720587030 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | tratado | traité |
| nota | littérature | |
#1720587030 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | tratado | traité |
| nota | littérature | |
#805184883 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | tratado | traité |
| definisie | Acuerdo internacional suscrito por dos o más países. | Un accord international écrit entre deux états ou plus. Les traités sont liants dans le droit international; certains traités créent une loi applicable uniquement dans les pays impliqués. |
#805184883 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | tratado | traité |
| definisie | Acuerdo internacional suscrito por dos o más países. | Un accord international écrit entre deux états ou plus. Les traités sont liants dans le droit international; certains traités créent une loi applicable uniquement dans les pays impliqués. |
#-424647969 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | tratado | traité |
| definisie | Discurso formal usualmente extenso y sistemático sobre un tema. | Discours formel, souvent long et systématique sur un thème donné. |
#-424647969 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | tratado | traité |
| definisie | Discurso formal usualmente extenso y sistemático sobre un tema. | Discours formel, souvent long et systématique sur un thème donné. |
#1806181834 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | tratado | traité |
| geslag | masculine | masculine |
| Image | | |
#1806181834 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | tratado | traité |
| geslag | masculine | masculine |
| Image | | |
#-1686383942 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | tratado | traité |
#-1686383942 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | tratado | traité |
#65011243 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | tratado | traité |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | Ouvrage didactique où l’on traite de l’ensemble d’un certain art | |
#65011243 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | tratado | traité |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | Ouvrage didactique où l’on traite de l’ensemble d’un certain art | |
#220631174 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | tratado | traité |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | Convention solennelle faite entre des États | |
#220631174 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | tratado | traité |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | Convention solennelle faite entre des États | |
#-1999241989 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | tratado | traité |
| definisie | género discursivo no literario perteneciente a la didáctica | manuel qui forme un sujet d'études |
#-1999241989 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | tratado | traité |
| definisie | género discursivo no literario perteneciente a la didáctica | manuel qui forme un sujet d'études |
#2032239162 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | tratado | traité |
| definisie | acuerdo suscrito entre varios sujetos de derecho internacional | contrat conclu entre plusieurs sujets de droit international |
#2032239162 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | tratado | traité |
| definisie | acuerdo suscrito entre varios sujetos de derecho internacional | contrat conclu entre plusieurs sujets de droit international |
#671073237 | Spaans[es] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | tratado | traité |
| voorbeeld | No me **trates** como si fuese un crío. | Ne me **traite** pas comme si j'étais un enfant. |
| geslag | masculine | masculine |
Id: 4170674331302628206