Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Katalaans | Frans |
|---|---|
| amanida | salade |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #-124029340| Katalaans[ca] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | amanida | salade |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | feminine | feminine |
@wiki ::
skakel #-560499611| Katalaans[ca] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | amanida | salade |
| nota | mets | |
@omegawiki ::
skakel #-2059083168| Katalaans[ca] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | amanida | salade |
| definisie | Plat existant en plusieurs variété, consistant en des végétaux en général crus, coupés, et incluant souvent de la laitue. | |
| voorbeeld | La meva dona ha insistit en fer **amanida** de pèsols per la vetlla. | Ma femme a insisté pour faire sa **salade** aux pois pour la veillée. |
| Image |  | |
@plwiktionary.org ::
skakel #-1072552392| Katalaans[ca] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | amanida | salade |
| geslag | feminine | feminine |
| Image |  | |
| Katalaans[ca] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | amanida | salade |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | Mets à base d’herbes potagères, ou de certains légumes, assaisonné d’une vinaigrette et parfois agrémenté d’autres ingrédients. ''(Sens général).''|1 | |
@fr.wiktionary2016 ::
skakel #1292056061| Katalaans[ca] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | amanida | salade |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | Mets à base d’herbes potagères, ou de certains légumes, assaisonné d’une vinaigrette et parfois agrémenté d’autres ingrédients. [i](Sens général).[/i] | |
@wikidata ::
skakel #-198674839| Katalaans[ca] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | amanida | salade |
| definisie | mets préparé composé de feuilles d'herbes potagères crues | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity amanida → salade : 50
Popularity salade → amanida : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
#-124029340 | Katalaans[ca] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | amanida | salade |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | feminine | feminine |
#-124029340 | Katalaans[ca] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | amanida | salade |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | feminine | feminine |
#-560499611 | Katalaans[ca] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | amanida | salade |
| nota | mets | |
#-560499611 | Katalaans[ca] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | amanida | salade |
| nota | mets | |
#268073552 | Katalaans[ca] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | amanida | salade |
#-2059083168 | Katalaans[ca] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | amanida | salade |
| definisie | Plat existant en plusieurs variété, consistant en des végétaux en général crus, coupés, et incluant souvent de la laitue. | |
| Image | | |
#-2059083168 | Katalaans[ca] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | amanida | salade |
| definisie | Plat existant en plusieurs variété, consistant en des végétaux en général crus, coupés, et incluant souvent de la laitue. | |
| Image | | |
#-1072552392 | Katalaans[ca] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | amanida | salade |
| geslag | feminine | feminine |
| Image | | |
#-1072552392 | Katalaans[ca] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | amanida | salade |
| geslag | feminine | feminine |
| Image | | |
#702379227 | Katalaans[ca] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | amanida | salade |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
#-1498319956 | Katalaans[ca] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | amanida | salade |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | Mets à base d’herbes potagères, ou de certains légumes, assaisonné d’une vinaigrette et parfois agrémenté d’autres ingrédients. ''(Sens général).''|1 | |
#-1498319956 | Katalaans[ca] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | amanida | salade |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | Mets à base d’herbes potagères, ou de certains légumes, assaisonné d’une vinaigrette et parfois agrémenté d’autres ingrédients. ''(Sens général).''|1 | |
#1292056061 | Katalaans[ca] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | amanida | salade |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | Mets à base d’herbes potagères, ou de certains légumes, assaisonné d’une vinaigrette et parfois agrémenté d’autres ingrédients. [i](Sens général).[/i] | |
#1292056061 | Katalaans[ca] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | amanida | salade |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | Mets à base d’herbes potagères, ou de certains légumes, assaisonné d’une vinaigrette et parfois agrémenté d’autres ingrédients. [i](Sens général).[/i] | |
#-198674839 | Katalaans[ca] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | amanida | salade |
| definisie | mets préparé composé de feuilles d'herbes potagères crues | |
#-198674839 | Katalaans[ca] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | amanida | salade |
| definisie | mets préparé composé de feuilles d'herbes potagères crues | |
Id: 4208595412750645744