Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Duits | Frans |
|---|---|
| Zeichen | signe |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@French-German-Freedict-dictionary ::
skakel #-790939406| Duits[de] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | Zeichen | signe |
| nota | gram: n | |
@plwiktionary.org ::
skakel #817650367| Duits[de] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | Zeichen | signe |
| geslag | neuter | masculine |
| Image |  | |
@fr.wiktionary2016 ::
skakel #-848167993| Duits[de] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | Zeichen | signe |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | Indice, marque d'une chose. | |
| voorbeeld | Gemeinschaftsmarke – Definition und Erwerb der Gemeinschaftsmarke – Absolute Eintragungshindernisse – Beschreibender Charakter eines **Zeichens** | Marque communautaire — Définition et acquisition de la marque communautaire — Motifs absolus de refus — Caractère descriptif d'un **signe** |
| geslag | neuter |
@fr.wiktionary2016 ::
skakel #-548902822| Duits[de] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | Zeichen | signe |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | Miracle. | |
| geslag | neuter |
@wikidata ::
skakel #641128420| Duits[de] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | Zeichen | signe |
| definisie | signe sémiotique, représentation d'un objet qui a une connexion avec l'objet, contrairement à un symbole qui ne fait que représenter | |
@GlosbeMT_RnD ::
skakel #-1972411108| Duits[de] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | Zeichen | signe |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| voorbeeld | Inwiefern sind Kriege seit 1914 ein Teil des **Zeichens** gewesen, und wie verheerend haben sie sich ausgewirkt? | En quoi les guerres ayant eu lieu en 1914 et après font- elles partie du **signe**, et combien de victimes ont- elles faites? |
| geslag | neuter | masculine |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity Zeichen → signe : 100
Popularity signe → Zeichen : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2020.03.20 09:40 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge · gekoppelde verandering | ||
| 2020.03.20 09:40 · GlosbeMT_RnD | ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24 | ||
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2020.03.20 09:40
batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnDPriority
Zeichen→signe: 100signe→Zeichen: 100
#142568787 | Duits[de] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | Zeichen | signe |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | neuter | masculine |
#-790939406 | Duits[de] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | Zeichen | signe |
| nota | gram: n | |
#-790939406 | Duits[de] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | Zeichen | signe |
| nota | gram: n | |
#817650367 | Duits[de] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | Zeichen | signe |
| geslag | neuter | masculine |
| Image | | |
#817650367 | Duits[de] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | Zeichen | signe |
| geslag | neuter | masculine |
| Image | | |
#-848167993 | Duits[de] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | Zeichen | signe |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | Indice, marque d'une chose. | |
| geslag | neuter |
#-848167993 | Duits[de] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | Zeichen | signe |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | Indice, marque d'une chose. | |
| geslag | neuter |
#-548902822 | Duits[de] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | Zeichen | signe |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | Miracle. | |
| geslag | neuter |
#-548902822 | Duits[de] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | Zeichen | signe |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | Miracle. | |
| geslag | neuter |
#641128420 | Duits[de] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | Zeichen | signe |
| definisie | signe sémiotique, représentation d'un objet qui a une connexion avec l'objet, contrairement à un symbole qui ne fait que représenter | |
#641128420 | Duits[de] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | Zeichen | signe |
| definisie | signe sémiotique, représentation d'un objet qui a une connexion avec l'objet, contrairement à un symbole qui ne fait que représenter | |
#-1972411108 | Duits[de] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | Zeichen | signe |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| voorbeeld | Inwiefern sind Kriege seit 1914 ein Teil des **Zeichens** gewesen, und wie verheerend haben sie sich ausgewirkt? | En quoi les guerres ayant eu lieu en 1914 et après font- elles partie du **signe**, et combien de victimes ont- elles faites? |
| geslag | neuter | masculine |
#-1972411108 | Duits[de] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | Zeichen | signe |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| voorbeeld | Inwiefern sind Kriege seit 1914 ein Teil des **Zeichens** gewesen, und wie verheerend haben sie sich ausgewirkt? | En quoi les guerres ayant eu lieu en 1914 et après font- elles partie du **signe**, et combien de victimes ont- elles faites? |
| geslag | neuter | masculine |
Id: 427685210243303075