Glosbe

Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

JapanneesViëtnamees
そのまま nguyên

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Japannees[ja]Viëtnamees[vi]
Frasesそのままnguyên
FORM.partOfSpeech.root adjective
voorbeeld まず、鶏もも肉を洗い、骨を取り除き、皮を**そのまま**にしてペーパータオルで水気を拭き取ります Đầu tiêu các bạn rửa sạch đùi gà, bỏ xương, để **nguyên** da, và lau khô bằng khăn giấy
Image

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity そのまま → nguyên : 100

Popularity nguyên → そのまま : 80

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2023.04.20 11:57 · Ogawa Meruko EDIT
2022.12.07 14:02 · Ogawa Meruko EDIT
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2022.12.07 14:02

· @Ogawa Meruko
Priority
そのまま→nguyên: 100
nguyên→そのまま: 80

hersiening 2023.04.20 11:57

· @Ogawa Meruko
Priority
そのまま→nguyên: 100
nguyên→そのまま: 80
#-1365740593Japannees[ja]Viëtnamees[vi]
Frasesそのままnguyên
FORM.partOfSpeech.root adjective
Image
#-1365740593Japannees[ja]Viëtnamees[vi]
Frasesそのままnguyên
FORM.partOfSpeech.root adjective
voorbeeld まず、鶏もも肉を洗い、骨を取り除き、皮を**そのまま**にしてペーパータオルで水気を拭き取ります Đầu tiêu các bạn rửa sạch đùi gà, bỏ xương, để **nguyên** da, và lau khô bằng khăn giấy
Image
Id: 4319772225493997029