Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
Grieks | Russies |
---|---|
Πατριωτικός Πόλεμος του 1812 | Отечественная война 1812 года |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
skakel #-638168672
Grieks[el] | Russies[ru] | |
---|---|---|
Frases | Πατριωτικός Πόλεμος του 1812 | Отечественная война 1812 года |
definisie | Με τον όρο ***Γαλλική εισβολή στη Ρωσία*** (γαλ. Campagne de Russie pendant l'année 1812), γνωστή στη Ρωσία ως ***Πατριωτικός Πόλεμος του 1812*** (ρωσ. Отечественная война 1812 года), εννοούμε τον πόλεμο ***μεταξύ της Ρωσικής Αυτοκρατορίας και της Γαλλίας του Ναπολέοντα*** στις περιοχές της Ρωσίας το 1812. | |
voorbeeld | ***Оте́чественная война́ 1812*** го́да, во французской историографии — ***Ру́сская кампа́ния 1812 го́да*** (фр. Campagne de Russie 1812) — военный конфликт между Российской и Первой Французской империей, протекавший на территории России в период с 12 (24) июня до 14 (26) декабря 1812 года. В российской историографии традиционно именовался ***«нашествием двенадцати языков»*** (уст. Нашествіе двунадесяти языковъ) в связи с многонациональным составом армии Наполеона. | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity Πατριωτικός Πόλεμος του 1812 → Отечественная война 1812 года : 50
Popularity Отечественная война 1812 года → Πατριωτικός Πόλεμος του 1812 : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
2023.11.24 03:40 · levelyn | CREATE · kommentaar: initial |