Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Hongaars | Russies |
|---|---|
| más a leányzó fekvése | Говорят, в Москве кур доят |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@Wolf László ::
skakel #1504108124| Hongaars[hu] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | más a leányzó fekvése | Говорят, в Москве кур доят |
| definisie | { más/(megváltozott) a leányzó fekvése" } >> сиськи в игле, игла в яйце, яйцо в курице, так что доите кур>didi a tűben,tű tojásban- a tojás a tyúkban-nos így fejik a tyúkot (hazugságok sora) | Говорят, в Москве кур доят, а пошли - и титек( не нашли úgy tartják, Moszkvában fejik a csirkét, de a didiket nem találták meg. В смысле, наговорить можно чего угодно, но вот как это соотносится с реальностью... a lényege: nem minden úgy van, ahogy mondják, tkp . mindenki azt mond amit akar, de a lényeg máshol van >nem egészen olyan a leányzó fekvése (mint ahogy gondoltad. már másképp fekszik.(változik)-a vélemény is . nem a szó, hanem a tény a lényeg. |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity más a leányzó fekvése → Говорят, в Москве кур доят : 50
Popularity Говорят, в Москве кур доят → más a leányzó fekvése : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
Id: 4834725000055697538