Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

EngelsNederlands
that dat

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
FORM.partOfSpeech.root pronoun pronoun
definisie which
voorbeeld I recognize **that** what he says is the truth. Ik erken **dat** wat hij zegt de waarheid is.
geslag neuter
Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
FORM.partOfSpeech.root determiner determiner
definisie what is being indicated
Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
definisie een voegwoord dat een lijdend-voorwerpszin inluidt
Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
definisie wijst iets aan dat zich in een afstand van de spreker bevindt
Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
nota gram: demonstrative
Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
definisie The indicated item (at a distance from the speaker, or previously mentioned, or at another time). Het ding dat wordt aangeduid (op afstand van de spreker, of voorheen is genoemd, of op een ander moment).
Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
definisie The indicated item (at a distance from the speaker, next to the listener). Het aangegeven voorwerp (op afstand van de spreker, bij de luisteraar).
Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
definisie connecting noun clause
Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
definisie what is being indicated
geslag neuter
Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
definisie dat (subord. marker)
Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
definisie dat (bijzin markering)
Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
definisie dat (geeft bijzin aan)
Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
definisie that (thing) dat (ding)
Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
definisie that (action) dat (actie)
Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
definisie dat (ondergeschikte markering)
Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
definisie that (function word) dat (functiewoord)
Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
FORM.partOfSpeech.root conjunction
definisie connecting a noun clause
Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
FORM.partOfSpeech.root pronoun
definisie that thing

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity that → dat : 100

Popularity dat → that : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2020.03.20 09:56 · GlosbeMT_RnD ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24
2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot EDIT · kommentaar: merge
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot
Priority
that→dat: 100
dat→that: 100

hersiening 2020.03.20 09:56

batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnD
Priority
that→dat: 100
dat→that: 100

#-1001820917Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
FORM.partOfSpeech.root pronoun pronoun
definisie which
geslag neuter
#-1001820917Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
FORM.partOfSpeech.root pronoun pronoun
definisie which
geslag neuter

#1491166126Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
FORM.partOfSpeech.root determiner determiner
definisie what is being indicated
#1491166126Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
FORM.partOfSpeech.root determiner determiner
definisie what is being indicated

#2056966074Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
definisie een voegwoord dat een lijdend-voorwerpszin inluidt
#2056966074Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
definisie een voegwoord dat een lijdend-voorwerpszin inluidt

#-1535992985Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
definisie wijst iets aan dat zich in een afstand van de spreker bevindt
#-1535992985Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
definisie wijst iets aan dat zich in een afstand van de spreker bevindt

#-1351277961Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
nota gram: demonstrative
#-1351277961Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
nota gram: demonstrative

#1003317275Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
definisie The indicated item (at a distance from the speaker, or previously mentioned, or at another time). Het ding dat wordt aangeduid (op afstand van de spreker, of voorheen is genoemd, of op een ander moment).
#1003317275Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
definisie The indicated item (at a distance from the speaker, or previously mentioned, or at another time). Het ding dat wordt aangeduid (op afstand van de spreker, of voorheen is genoemd, of op een ander moment).

#537778075Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
definisie The indicated item (at a distance from the speaker, next to the listener). Het aangegeven voorwerp (op afstand van de spreker, bij de luisteraar).
#537778075Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
definisie The indicated item (at a distance from the speaker, next to the listener). Het aangegeven voorwerp (op afstand van de spreker, bij de luisteraar).

#795124716Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
definisie connecting noun clause
#795124716Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
definisie connecting noun clause

#-733176293Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
definisie what is being indicated
geslag neuter
#-733176293Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
definisie what is being indicated
geslag neuter

#351598570Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
definisie dat (subord. marker)
#351598570Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
definisie dat (subord. marker)

#-24934566Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
definisie dat (bijzin markering)
#-24934566Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
definisie dat (bijzin markering)

#129888538Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
definisie dat (geeft bijzin aan)
#129888538Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
definisie dat (geeft bijzin aan)

#596052572Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
definisie that (thing) dat (ding)
#596052572Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
definisie that (thing) dat (ding)

#1615686260Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
definisie that (action) dat (actie)
#1615686260Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
definisie that (action) dat (actie)

#-563467939Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
definisie dat (ondergeschikte markering)
#-563467939Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
definisie dat (ondergeschikte markering)

#-1902743845Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
definisie that (function word) dat (functiewoord)
#-1902743845Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
definisie that (function word) dat (functiewoord)

#1884155897Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
FORM.partOfSpeech.root conjunction
definisie connecting a noun clause
#1884155897Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
FORM.partOfSpeech.root conjunction
definisie connecting a noun clause

#-1596298817Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
FORM.partOfSpeech.root pronoun
definisie that thing
#-1596298817Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
FORM.partOfSpeech.root pronoun
definisie that thing

#691097736Engels[en]Nederlands[nl]
Frasesthatdat
FORM.partOfSpeech.root conjunction conjunction
voorbeeld I recognize **that** what he says is the truth. Ik erken **dat** wat hij zegt de waarheid is.

Id: 5014503895875010917